Aujourd'hui, cela fait soixante ans que mon icone
Marilyn Monroe nous a quittés. D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été une grande admiratrice de Marilyn. D'abord pour son talent d'actrice puis pour la femme qu'elle était.
Longtemps présentée comme une ravissante idiote, on sait maintenant que Marilyn était au contraire très intelligente. Artiste jusqu'au bout des ongles, elle était aussi une amoureuse des arts et une grande lectrice d'auteurs classiques et contemporains.
C'est donc avec beaucoup d'intérêt que j'ai lu Fragments, le recueil inédit de ses écrits intimes : poésies, notes, lettres et journaux intimes.
Le travail éditorial est impressionnant car l'héritière de Marilyn, l'épouse de
Lee Strasberg, mentor de l'actrice, a confié des cartons entiers d'écrits répartis sur plusieurs carnets, blocs… écrits entre 1943 et 1962.
Il a fallu un travail titanesque pour que l'on est accès à sa prose car rien n'est organisé et surtout Marilyn écrivait pour elle-même et ne se doutait certainement pas que ses écrits soient un jour publiés.
Chaque carnet est présenté dans le contexte dans lequel les notes ont été écrites, il y a des notes de bas de page expliquant les personnes citées, etc.
Les pages manuscrites sont reproduites en fac-similé sur la page de gauche et sur la page de droite, la traduction en français. Et à la fin de chaque carnet, deux pages de photos de Marilyn en noir et blanc ou en couleurs.
Avec ce livre on plonge dans l'intimité de
Marilyn Monroe car elle met à nu dans ses carnets des idées, des pensées, des réflexions existentielles mais aussi des recettes de cuisine, des notes pour de futurs achats, pour ne pas oublier des anniversaires et bien d'autres choses…
Lire la suite...
Lien :
https://deslivresdeslivres.w..