Le Célèbre Catalogue de Walker & Dawn

... C'était un environnement que je ne connaissais pas, et il me mettait mal à l'aise. Pouvais-je encore compter sur les leçons de Joe, si loin de la maison ? Comment pouvais-je etre un chaman du bayou s'il n'y avait plus de bayou ?
Mais si je levais la tête vers le ciel, je devais admettre que les étoiles n'avaient pas changé. Maintenant que le voile d'humidité était tombé, elles étaient encore plus brillantes et scintillantes. Même les constellations étaient encore à leur place. Tout n'était pas perdu... "

Dans la lumiere ère du feu, nous sommes tous partis d'un bruyant éclat de rire. Min riait lui aussi, c'était un beau son mélodieux. Au dessus de nous, il y avait un ciel sombre et sans étoiles. La nuit était humide et pleine de petits bruits frémissants...

... avec les autres de la bande, on trouvait que le Catalogue était la chose la plus extraordinaire qui puisse exister. Il était livré dans toutes les maisons du bayou, plus ou moins en début d'année ; quand il arrivait, c'était une vraie fête, peut être encore plus qu'à Noël...