Irena, tome 3 : Varso-vie

-Tout le monde en ligne, bras le long du corps. Je ne veux voir qu'une tête! Faites-en sauter une sur trois, soldats! Femme ou enfant!
[...]
Tout à l'heure, je vous ai dit que je n'avais plus peur de la mort. On croit sincèrement qu'on est prêt... Jusqu'à ce qu'on vive de tels moments. Là on donnerait tout pour ne pas être à la mauvaise place. Même si ça me pèse de la dire, on ne pense plus qu'à sa propre vie...

- Ma pauvre Irena, vous êtes passée sous un camion ?
- Plutôt un rouleau compresseur de marque allemande, alors.
- Mercedes-Benz ?
- Non... Gestapo.
-...
- Je comprendrais que vous preferiez que je file immédiatement. C'est dangereux de me...
- Jamais de la vie ! Personne ne m'empêchera d'effectuer mon devoir. Surtout pas de tels barbares. Je... Je ne vous fis pas mal.
- Si bien sûr.
- Désolé, je ne...
- Ne vous excusez pas, c'est une sensation extraordinaire. Durant 3 mois, on ne m'a fait souffrir que dans le but final de me tuer. Je m' y étais préparée. Dans la salle d'attente de la Gestapo, j'étais persuadée de vivre mes dernières minutes... Je n'avais même plus peur. Mais la douleur que je ressens maintenant, elle me prouve que je suis encore vivante. Que je m'en suis tirée. (p. 19)

- Comment vous remercier ?
- Permettez-moi de survivre à cette horrible période, c'est tout ce que je demande... (p. 8)

Bientôt tu seras libre, et tu pourras tout oublier de cette terre de malheur. Tout sauf les justes : tes parents adoptifs et cette dame qui a à la fois sauvé ta vie… et ton vrai nom. Elle s’appelait… Irena Sendlerowa.

"C'est l'histoire d'une femme ordinaire
qui réalisa quelque chose d'extraordinaire,
dans des circonstances insensées,
pendant une période effroyable."

- Il est vraiment urgent qu'elle fasse son Aliyah. Si nous avons retrouvé la petite Astra, les soviétiques pourraient très rapidement en faire autant.
- Et ?
- Vous n'avez pas non plus entendu parler du pogrom qui a eu lieu à Kielce, il y a un an ? La population s'en est prise aux nôtres, tuant une quarantaine de personnes et en en blessant autant, tout cela sous le regard impassible de l'armée russe. Vous l'avez courageusement sauvée des Nazis, j'imagine que ce n'est pas pour la laisser se faire assassiner de partielle façon par la suite... (p. 10)

C'est presque révoltant, mais l'esprit humain s'habitue à tout.

Personne ne peut dire à l'avance comment il réagira à la torture.

- Me remercier ? Mais vous êtes ...
- Morts, bien sûr. Mais ce n'est pas une raison pour ne pas être reconnaissants.

Vous avez non seulement sauvé des vies, mais aussi notre mémoire, en notant les noms de ceux que vous avez fait adopter.