Elles perçurent un murmure de voix. Allant dans cette direction, elles arrivèrent devant un autre rideau. Prudemment, Alice jeta un coup d’œil par une fente étroite. Au-delà d'une grille en fer forgé, s'étendait une pièce à peine éclairée et surchargée de draperie.
Un mage à la peau très brune, vêtu d'une longue robe et coiffé d'un turban blanc, se tenait assis sur une sorte d'estrade. Omar, sans doute ! D'une voix basse, monotone, il s'adressait à un homme debout devant lui.