Les Pauvres Aventures de Jérémie, tome 1 : Les Jolis Pieds de Florence

- En tout cas, je lui ai demandé de savoir à tout prix pourquoi les mecs de banlieue, ils ont le jogging remonté au-dessus de la cheville !
- Ouais, c'est pas bête ! Et pourquoi ils font semblant de boiter, aussi.
[...]
- Les pantalons relevés, c'est pour montrer la cheville. C'est là où étaient attachés les esclaves, par le passé. C'est un hommage car nous sommes libres maintenant, mais nous boitons pour que nos oppresseurs voient qu'on n'a pas oublié.

Quand la vie apporte des questions, Google donne les réponses.