L'empereur Tiberius n'est pas du genre à renoncer.
Vaincu une première fois par Jim Kirk, son double dans l'univers pacifique qu'il brûle de conquérir, le tyran vendrait son âme pour se venger. Mais comment détruire un homme qui a trompé la mort et traversé les siècles, éternellement jeune de corps et d'esprit? En frappant la femme qu'il aime, bien entendu...
Sachant Teilani menacée, Kirk n'entend plus les conseils de ses vieux amis Spock et McCoy, et... >Voir plus