Les drôles de vacances du petit vampire

Après avoir accompagné Rüdiger et son cercueil au village de Mormont-Le-Bas, Anton le rejoint. Les parents d'Anton ne sont bien sûr pas au courant de la présence du petit vampire sur leur lieu de vacances. Anton fait sa mauvaise tête : il trouve que l'air de la campagne pue plus que la cape de Rüdiger ! Quant à ce dernier, il se révèle être plutôt froussard pour un vampire…