L'arme est encore le choc. Il s'agit de heurter pour créer une onde de choc médiatique. Une pratique connue sous le nom de buzz. Créer le buzz, c'est vouloir faire un hold-up sur l'audience publique, bref braquer l'attention de tous sur soi. (p.83)
La société du hold up est une société qui ne sait plus "faire société". Elle ne sait plus fédérer les individus, car elle se dissout dans l'immédiateté, et en temps réel. Face aux impératifs de l'immédiateté et de l'urgence, l'expérience, celle des autres et la sienne propre, n'est d'aucun secours, c'est même un poids.