Vianka Van Bokkem/5
1 notes
Résumé :
Le nom de mon père est Naoko Kasaï. C'est un beau, brave, riche, samouraï de l'île de Tochigi, au Japon.
Quand il épousa ma mère, ils voulaient des enfants tout de suite.
Mon père voulait que le bébé soit un garçon pour lui apprendre à être un samouraï, et combattre à ses cotés. Le destin en avait décidé autrement et une fille était née. Ma mère m'appela Aiko.
Quelques jours avant mes onze ans, mon père me demanda ce que je voulais pour... >Voir plus
Quand il épousa ma mère, ils voulaient des enfants tout de suite.
Mon père voulait que le bébé soit un garçon pour lui apprendre à être un samouraï, et combattre à ses cotés. Le destin en avait décidé autrement et une fille était née. Ma mère m'appela Aiko.
Quelques jours avant mes onze ans, mon père me demanda ce que je voulais pour... >Voir plus
Acheter ce livre sur
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Une honte qui ternit avec une profonde aisance la grandeur et la beauté de la littérature. Il s'agit ici d'une oeuvre bâclée, arriérée et odieuse sans l'ombre d'une qualité.
Entre une traduction abominable (on se demande si la concernée possède quelque expérience que ce soit) et une narration à la hauteur d'une fiction rédigée par un enfant de 10 ans, ce torchon ne mérite nullement qu'on s'y attarde.
Rires garantis pour celles & ceux qui oseraient s'aventurer là-dedans.
Entre une traduction abominable (on se demande si la concernée possède quelque expérience que ce soit) et une narration à la hauteur d'une fiction rédigée par un enfant de 10 ans, ce torchon ne mérite nullement qu'on s'y attarde.
Rires garantis pour celles & ceux qui oseraient s'aventurer là-dedans.
Lire un extrait
Acheter ce livre sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Quiz
Voir plus
#bleue
Quel est le nom de l'entreprise qui permet d'effacer les souvenirs douloureux?
FEGE
CEDE
DACE
LEDE
10 questions
45 lecteurs ont répondu
Thème : #Bleue de
Florence HinckelCréer un quiz sur ce livre45 lecteurs ont répondu