Vinland Saga, tome 13

La colère appelle la colère et les gens se mettent à mourir les uns après les autres, rien de plus. C’est comme ça que le monde se transforme en enfer.

- Je n'arrête pas de me demander s'il n'y avait pas de meilleure solution.
J'ai essayé de trouver une manière de faire... Sans mort ni coups.
- Il était trop tard pour ça... Dès le moment où Gardar a tué ces soldats...
- La violence est le dernier recours. Mais dans ce cas, le premier recours... La bonne manière... C'était quoi ? J'aimerai devenir un homme capable de toujours choisir le "premier recours"... Et qui ne choisit jamais le "dernier recours"...
On n'a pas le droit de blesser des gens.

- Viens avec moi, mon frère ! Construisons cette terre de paix au Vinland !
- Je suis avec toi, mon frère ! Construisons un pays sans esclaves, ni guerres, de l’autre côté de la mer !

[Thorfinn] La violence est le dernier recours. Mais dans ce cas, le premier recours… La bonne manière… C’était quoi ? J’aimerais devenir un homme capable de toujours choisir le « premier recours » et qui ne choisit jamais le « dernier recours ».

Il y a…
… la guerre ?

Hum…
Il y a eu des conflits , et je mentirais en disant qu’il n’y en aura plus jamais.
C’est un des traits de l’humanité.

Quand Arneis a demandé « pourquoi devrais-je vivre ? » Je n’ai pas réussi à trouver les mots tout de suite. Elle avait perdu tout ce qui fait l’attrait de la vie. Tout comme elle avait perdu tout but qui la rattachait à la vie. Pour elle, la mort n’avait rien d’effrayant. C’était son but ultime salut, la paix parfaite. Je n’ai pas réussi à trouver tout de suite les mots pour lui dire « c’est pour ça que tu dois vivre » ! Je veux quelque chose qui dépasse la mort. Je veux un monde dont je puisse parler à Arneis avec fierté. Un monde où les vivants connaissent un salut et une paix qui surpassent la mort. S’il n’en existe pas, j’en créerai un !

Même si on avait mille fois plus de paysans, ils ne nous serviraient à rien. Ils se feront tous massacrer avant d’avoir compté jusqu’à cent.
- Alors… Pourquoi vous les avez rassemblés ?
- Ça se devine ! Pour détourner l’attention du roi pendant qu’on compte jusqu’à cent !

[Thorgeir] Hommes du Nord !! Répondez-moi !! Quel prix demanderiez-vous aux misérables qui veulent vous voler vos champs ?!
[la foule] Du sang !! Du sang !! Tuons les tous !! A mort les voleurs !!
[Thorgeir] Hommes du Nord !! Répondez-moi !! Quel est notre mode de vie ?!
[la foule] La loi du plus fort !! La loi du plus fort !!

- Ce bruit… Je l’ai déjà entendu… C’est le même bruit que le jour… ou mon village a été brûlé… C’ets le bruit… du monde qui se brise… (.p. 148-149)