J'aurais préféré vous ramener une Fourmi pour le rapport, mais vous en avez une occupée à soigner le colonel, une occupée à créer une aile mécanique pour une Aeling amputée de partout, et le dernier qui pouponne une paire de renards-garous. Enfin, au moins il est vivant.
La tempête était l'écho de sa détresse
Au pied de l’arbre gisait la corde qui avait retenu Yuri, la propre fille de Kenzô. Yuri, qui avait fui le mariage qu'il lui imposait avec Louis-Philippe. Yuri, que les Rats avaient recueillie et, pour qu’elle survécût à la vindicte de son royal fiancé, avaient finalement fait passer pour leur prisonnière. Yuri, que Kenzô avait encore une fois échoué à protéger.