Un des premiers livres que j’ai possédé car on me l’avait offert, relu récemment en version audio, c’est sur un conseil de bibliothécaire que je découvre la B.D.

Ce premier tome se veut fidèle au texte original quand bien même il est un condensé du début de l’histoire. Difficile de tout raconter en 30 pages à peine. Nombreux sont les passages avec un narrateur extérieur où l’on retrouve le texte de Malot, c’est presque dommage. J’aurais aimé davantage de dialogues qui laissent poindre les émotions des personnages.

Le graphisme opte pour un effet brouillon, des formes esquissées plutôt que dessinées. Les visages sont irréguliers, parfois flous. Seul Vitalis est bien représenté, avec un visage net et reproduit de façon régulière.

Un certain humour se rajoute dans les actions mais pour ma part, cela ne convient pas, notamment pour les chiens et Jolicoeur. Je n’aime pas la disproportion des tailles entre l’immense Vitalis, puis Rémi et Capi minuscules.

Evidemment j’écris mon avis personnel de lecture et mon ressenti en toute honnêteté. Il est difficile de s’attaquer à un classique de ce genre, souvent lu et relu ou bien très souvent adapté. Chacun y met son ressenti, son imaginaire. Pour ma part, ça ne fonctionne pas vraiment avec cette B.D. Cela ne m’encourage guère à poursuivre la série.