Nationalité : France
Né(e) à : Paris , 1950
Né(e) à : Paris , 1950
Biographie :
Après avoir été documentaliste au CNRS à Paris, Joël Cornuault, attiré par les paysages et les lumières du Périgord, s’installe au début des années quatre-vingt avec son épouse dans cette région. Le couple fonde en 1984 la librairie La Brèche à Bergerac.
Joël Cornuault mène parallèlement un travail d’écriture et de traduction. Il traduit du français en occitan et de l'américain en français.
Ses textes, intimes et concis, s’ils n’appartiennent à aucun genre littéraire précis, font fréquemment référence à des souvenirs d’enfance (Les Attachements, Plein Chant) et à l’attachement aux paysages (Géographies humaines et autres textes).
Il a notamment publié deux essais sur Élisée Reclus, l’illustre géographe originaire de Sainte-Foy-la-Grande, un texte sur le héros sumérien Gilgamesh (Éloge de Gilgamesh, Fédérop) et un livre pour enfants (Une Île en Périgord, Fanlac).
Il a introduit en France, dès les années 1990, l’œuvre de Kenneth Rexroth et, plus récemment, celle de John Burroughs.
Traducteur de Kenneth Rexroth, il a rendu accessibles les textes du poète et essayiste américain.
Il anime les Cahiers Élisée Reclus, créés en 1996, ainsi qu’une maison d’édition à l’enseigne de la librairie La Brèche, éditions, établies à Vichy où il dirige la librairie, À la page.
+ Voir plusAprès avoir été documentaliste au CNRS à Paris, Joël Cornuault, attiré par les paysages et les lumières du Périgord, s’installe au début des années quatre-vingt avec son épouse dans cette région. Le couple fonde en 1984 la librairie La Brèche à Bergerac.
Joël Cornuault mène parallèlement un travail d’écriture et de traduction. Il traduit du français en occitan et de l'américain en français.
Ses textes, intimes et concis, s’ils n’appartiennent à aucun genre littéraire précis, font fréquemment référence à des souvenirs d’enfance (Les Attachements, Plein Chant) et à l’attachement aux paysages (Géographies humaines et autres textes).
Il a notamment publié deux essais sur Élisée Reclus, l’illustre géographe originaire de Sainte-Foy-la-Grande, un texte sur le héros sumérien Gilgamesh (Éloge de Gilgamesh, Fédérop) et un livre pour enfants (Une Île en Périgord, Fanlac).
Il a introduit en France, dès les années 1990, l’œuvre de Kenneth Rexroth et, plus récemment, celle de John Burroughs.
Traducteur de Kenneth Rexroth, il a rendu accessibles les textes du poète et essayiste américain.
Il anime les Cahiers Élisée Reclus, créés en 1996, ainsi qu’une maison d’édition à l’enseigne de la librairie La Brèche, éditions, établies à Vichy où il dirige la librairie, À la page.
Source : larevuedesressources.org
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (18)
Voir plus
Ajouter une citation
Cet exode des familles modérément
embourgeoisées explique en partie que le faubourg populaire de mon enfance, ancienne banlieue, se soit retrouvé peuplé, une fois de plus dans son histoire, par une seule et même classe : la plus déshéritée.
embourgeoisées explique en partie que le faubourg populaire de mon enfance, ancienne banlieue, se soit retrouvé peuplé, une fois de plus dans son histoire, par une seule et même classe : la plus déshéritée.
Le fond de ce panorama était égayé par les navettes des rames du métro aérien qui défilaient sous la lune entre les parois des immeubles endormis.
À mesure que la sensibilité de l'enfant se détachait de l'enveloppe protectrice de la mère et devenait perméable aux événements du dehors, il m'apparut de plus en plus clairement qu'il existait deux catégories de bouches de métro. La première, dévolue aux jours de semaine et travaillés; et l'autre, illuminée par la lumière dominicale et les loisirs de tout instant.
( p.49)
( p.49)
L'apprentissage des langues et de l'histoire, et la sympathie pour des êtres humains différents, vivant dans un contexte différent leurs langues différentes, suffisent à rendre les longs déplacements nécessaires et attirants, spécialement à la saison de la jeunesse. Toutefois contrairement à ce que fait croire la propagande commerciale des Agences Cook de par le monde, voyager n'a été rendu ni plus facile ni plus épanouissant par les vols intercontinentaux. La possibilité de se déplacer à la surface du globe rapidement et sans risque, du moins officiellement, encourage une insatisfaction de consommateurs de paysages, plutôt qu'un sens profond du plaisir géographique et un développement de la géophilie, c'est à dire l'appétence des hommes pour la beauté immédiate de la terre.
Elisée Reclus fut un homme de conviction ardente : loyal, opiniâtre, désintéressé, bienveillant, capable de vivre jusqu’au bout les opinions qu’il professait (...) car il croyait, rare parmi les hommes de plume, en ce qu’il disait ou écrivait
Au pied de Montmartre, dans la pénombre des cafés de la Goutte d'Or, les travailleurs algériens se réunissaient pour chanter du raï à la fin de leur semaine de " chagrin " chez Renault. J'ai ri sous cape, dernièrement, en découvrant,je cite, " les objectifs du festival citoyen " qui proposait " une série d'événements organisés dans les épiceries, les cafés, au hammam..." À l'issue d'un concert, précisaient les organisateurs de cette chose, une " chargée de recherche animera une conférence sur l'actualité du Maghreb et le rôle des cafés dans la vie des immigrés Maghrébins ". Il était temps !
( p.25)
( p.25)
Je suis un simple noteur. Un prospecteur de rochers, de huttes, d'oiseaux, de mots.
Mais j'ai, en différents points, mes entrées.
Mais j'ai, en différents points, mes entrées.
Il suffit d'un rien, qui ne répond pas à des recettes préétablies, pour modifier le sentiment cénesthésique d'un lieu, Ce qui importe est l'impression générale, infra sensible, intuitive du monde autour de nous, lié dans toutes ses parties comme l'air qu'on respire. Mais les architectes - les "starchitectes" - n'ont de cesse que d'étonner, de percuter, de défier, de surpasser, de stupéfier en exhibitionnistes plutôt que de se faire oublier - quels commanditaires continueraient à s'adresser à eux s'ils n'affirmaient pas à tout bout de champ leur individualisme architectural ?
Pendant ces quelques jours à Phénix, je vais enfin pouvoir me vêtir comme je l'entends. Lézarder dans le sous-bois avec un pantalon effiloché, adopter une tenue plus naturelle pour fréquenter la campagne, après cette longue période passée dans une tenue de convention. Non que je cherche spécialement à m'avilir en présentant une image corporelle dégradante. Pas plus que je ne communie dans la culture du faux vieux, qui fait revêtir aux adolescents des pantalons préalablement déchirés et décolorés. Simplement, je me sens à l'étroit, dans tous les sens de l'expression, dans des habits de ville destinés sinon à séduire l'autre, sinon à gagner la confiance des passants, du moins à m'éviter les œillades soupçonneuses et les histoires embrouillées avec les voisins. Se vêtir à sa guise est un premier moment de réappropriation. Après cela, on peut se faufiler plus commodément dans les interstices, quand il s'en présente devant ou autour de soi.
Une pierre sur son lit de gravier au fond du ruisseau, à la considérer, l'enfant entrait dans d'intrépides rêveries. Détachée du roc, elle avait roulé dans son creux. Quand s'était-elle construit ce nid dans l'onde ?
S'il tendait la main pour s'en saisir, il avait le poignet tranché en raison d'un phénomène optique insolite. Et au bout de son poignet engourdi, cinq doigts qui ne lui appartenaient plus évoluaient pour leur propre compte. Le petit les laissait s'ébattre tout leur soûl puis, quand ils le décidaient, aborder le caillou,
Dans la paume de la main, rond, coupant, ou lisse, il procurait un toucher inédit.
La minute d'après, extrait du ruisseau, il brillait comme une pépite.
Le soleil dardant ses rayons à pic, la pierre ne tardait pas à sécher. Il ne restait plus à l'enfant qu'à rebrousser chemin, un bout de montagne glissé dans sa poche. (p 55)
S'il tendait la main pour s'en saisir, il avait le poignet tranché en raison d'un phénomène optique insolite. Et au bout de son poignet engourdi, cinq doigts qui ne lui appartenaient plus évoluaient pour leur propre compte. Le petit les laissait s'ébattre tout leur soûl puis, quand ils le décidaient, aborder le caillou,
Dans la paume de la main, rond, coupant, ou lisse, il procurait un toucher inédit.
La minute d'après, extrait du ruisseau, il brillait comme une pépite.
Le soleil dardant ses rayons à pic, la pierre ne tardait pas à sécher. Il ne restait plus à l'enfant qu'à rebrousser chemin, un bout de montagne glissé dans sa poche. (p 55)
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Lecteurs de Joël Cornuault (18)Voir plus
Quiz
Voir plus
Quand les enquêteurs parlent...
— Il s’en est fallu d’un cheveu ! Sans son regard rapide, sans ses yeux de lynx, XXX XXXX, en ce moment, ne serait peut-être plus de ce monde ! Quel désastre pour l’humanité ! Sans parler de vous, Hastings ! Qu’auriez-vous fait sans moi dans la vie, mon pauvre ami ? Je vous félicite de m’avoir encore à vos côtés ! Vous-même d’ailleurs, auriez pu être tué. Mais cela, au moins, ce ne serait pas un deuil national ! Héros de Agatha Christie
Arsène Lupin
Hercule Poirot
Rouletabille
Sherlock Holmes
13 questions
26 lecteurs ont répondu
Thèmes :
romans policiers et polars
, humour
, enquêteursCréer un quiz sur cet auteur26 lecteurs ont répondu