Laura Shepherd-Robinson

On ne décide pas de ses sentiments, pas de ceux qui bouillonnent en vous.

Placé entre de mauvaises mains, un secret est une arme.

Négliger l'improbable peut se révéler une erreur.

Une Vénus de Titien lui envierait sa magnifique crinière de feu, et sa pilosité est de la même couleur à l'endroit enchanteur de l'amour.

Tel le maquillage d'une douairière vieillissante, la peinture blanche qui recouvrait les maisons de Bloomsbury Square ne parvenait à masquet ni les fissures ni les imperfections. Un siècle auparavant, ce quartier de Londres avait été à la mode, mais le beau monde avait depuis longtemps décampé vers l'ouest, à Mayfair, et il ne restait plus ici que quelques vieilles familles.

Sa colère l'emporta, éclatante comme un diamant, aussi froide qu'une lame.

-- Les hommes mentent, madame. Deviner leurs mensonges requiert une certaine expérience.

Les réputations sont des choses fragiles...

" Je dis pas qu'il a tué qui que ce soit, juste qu'on l'aime pas... Avec les taiseux comme ça, on apprend à être prudente. Les passionnés et les colériques peuvent vous casser le nez, mais ce sont les froids et les distants qui vous tuent...

Elle avait du mal à l'imaginer coupable d'un acte aussi sanglant. Cependant, que savait réellement une femme d'un homme ? Le mariage lui avait appris qu'il ne fallait pas sous-estimer leurs mensonges ni leur part d'ombre.

" J'ai cru que vous étiez ivre...
- Et je le suis sans doute, seulement, j'ai trente ans de pratique ! L'assiduité, mon gars, c'est ça la clef !"

Dans le café tranquille, seules quelques prostituées étaient assises dans la salle en boiseries, devant des tasses de capucin, appelé ainsi parce que la couleur du café ressemblait à celle du capuchon d'un moine. En boire un signalait aux clients que la fille était à vendre.

Le valet se pencha vers lui de toute sa hauteur en le fusillant des yeux. " Elle n'aime pas voir des petits foutriquets décatis encombrer son vestibule...

Il observait les femmes qu'il croisait en essayant de distinguer les prostituées des épouses respectables. La tâche n'avait rien d'aisé. Elles achetaient leurs soies et leurs satins chez les mêmes couturières, leurs chapeaux à plumes chez les mêmes modistes et, naturellement, elles couchaient avec les mêmes hommes.

La fin de l'esclavage, répéta Stokes d'un air songeur. J'ai du mal à voir par quel moyen… La lampe d'un génie ? Une baguette magique ? Pardonnez ma franchise, monsieur, mais si vous espérez que cesse un jour l'esclavage, vous devez jeter un sort au peuple anglais ! Car il aime mettre du sucre à bas prix dans son thé tout comme du tabac à bas prix dans sa pipe. Aucune lamentation à ce sujet n'y changera rien !

" Si quatre-vingts livres vous semble un prix trop élevé, je loue également des ananas pour une guinée par jour, (...). Les invités de Mrs Corsham n'auront jamais à savoir que l'ananas n'est pas le sien, en revanche, jamais ils n'en oublieront le parfum extraordinaire ! Et si une guinée est encore trop, je recommande un homme qui sculpte des ananas dans le bois. Sous une bonne lumière, personne ne devinerait que ce ne sont pas des vrais !

Le Golden Pear Tree était un de ces établissements où les tables de jeu étaient en ivoire, et où, sur un simple coup de dés, des hectares de champs de maïs changeaient de mains.

Pourquoi fallait-il toujours que les femmes remuent le couteau dans la plaie?

Quelle ironie, n'est-ce pas ? Il est possible de tuer trois cents esclaves en pleine mer sans que la justice ne trouve rien à y redire... Mais si on vole quelque chose à un homme blanc, on a toutes les chances de finir pendu !

"Le vice, sous son vrai jour, paraît si déformé qu'il nous choque à première vue, et il ne nous séduirait point s'il ne portait le masque de la vertu."