Paddington et Noël dans la même phrase, impossible de résister ! Je me suis vraiment attachée au petit ours anglais, et c’est toujours un plaisir de découvrir ses nouvelles aventures, même si elles sont toujours trop courtes pour moi.
Ici, les Brown et Paddington vont dans un grand magasin pour rencontrer le Père Noël et faire une petite visite dans le pays féérique aménagé spécialement pour l’occasion. Notre petit ours a économisé tout son argent de poche pour cette sortie et ses attentes sont vraiment très très grandes. Malheureusement, les choses dérapent rapidement… Le village n’est en effet pas à la hauteur et Paddington décide de mettre son grain de sel créant une petite catastrophe… Oups…
J’ai toujours un peu de mal avec les personnages qui se montrent hostiles envers Paddington. Il y en a toujours un dans chaque album, et j’avoue que je trouve que cela casse un peu la magie, surtout ici dans une histoire sur Noël. Mais heureusement, les Brown et Mme Bird sont là pour prendre soin du petit ourson. On voit toute l’affection qu’ils ont pour lui, même quand sa naïveté produit quelques petits désagréments. Mais comment lui en vouloir.
Une histoire mignonne comme à son habitude, même si j’ai trouvé que la magie de Noël n’était au final pas trop présente. La fin remonte par contre bien le niveau avec un événement des plus adorables. De quoi fermer l’album avec un énorme sourire.
Commenter  J’apprécie         400
Je ne lis visiblement pas les albums dans l’ordre, car Paddington a un meilleur ami dans celui-ci que je ne connais pas du tout, mais cela n’a aucune importance. C’est vraiment le genre d’histoire qui peut se lire indépendamment et j’apprécie cela.
Notre ourson se retrouve donc avec M. Gruber pour une petite promenade touristique à Londres. Une première pour notre héros et il est bien décidé à partir préparé : sandwichs et parapluie de rigueur. Mais arrivés devant le bus à impérial, tout ne se passe pas comme prévu. Des touristes un peu remuants et la pluie viennent quelque peu bousculer les plans des deux amis.
Ce que j’adore, en plus de la bienveillance globale, c’est ce côté très british de l’histoire. Je ne saurais pas trop comment l’expliquer mais dans les situations un peu cocasses, cette façon de se moquer gentiment, tout en gardant l’étiquette, je trouve cela adorable et coquet. Et puis, on ne peut pas résister à Paddington et ses mimiques. Il est absolument trognon dans son ciré bleu et ses bottes jaunes et décidément, rien ne se passe jamais comme prévu avec lui.
Mais c’est aussi un gros atout du personnage, car il y a toujours un petit quelque chose qui transforme une situation qui part en cacahuète en quelque chose de nouveau et charmant. Et moi j’adore.
Commenter  J’apprécie         372
Depuis ma découverte du film Paddington, j’avais très envie de découvrir l’œuvre littéraire derrière ce petit ours maladroit et adorable. Et j’entends par là, les albums de Michael Bond, car oui, en librairie on m’avait proposé les albums du dessin anime… Nop ! Je voulais l’original. Pas facile à trouver, mais j’ai fini par mettre la main sur trois dont le tout premier, bien entendu.
Pas de surprise, car je connaissais déjà un peu l’histoire avec les films, mais un vrai plaisir de se replonger dans la rencontre entre les Brown et Paddington. L’histoire est très courte, ne faisant qu’une trentaine de pages, mais nous allons à l’essentiel. La rencontre, le caractère naïf et adorable de l’ourson et cette famille qui ne sait pas vraiment dans quoi elle s’est embarquée mais clairement pour une aventure inoubliable.
C’est mignon tout plein, adorable et improbable aussi, mais j’ai beaucoup aimé. Les dessins sont parfaits pour l’histoire et la douceur du trait ne fait qu’ajouter à l’ambiance très cosy de l’album.
Je suis un peu restée sur ma faim à la dernière page, tout comme les Brown à n’en pas douter, mais cela donne clairement envie de poursuivre l’aventure. J’ai même très envie de découvrir les romans !
Commenter  J’apprécie         350
Le chateau des souris est situé dans le château même, puisqu'il s'agit d'une maison de poupée. Les parents sont charmants, les souriceaux parfois maladroits, attachants toujours. Aussi, quand la maison de poupée, bien abîmée, est retirée du château, la famille doit trouver un nouveau lieu pour se loger. Pas facile, cependant, quand on veut, on peut (beaucoup) et de jolies surprises peuvent finalement survenir.
Les dessins sont soignées, les couleurs fraîches et variées, cet album est hautement recommandable.
Commenter  J’apprécie         70
Je suis fan de l'ours Paddington découvert via les films, la lecture de cet album à l'origine de l'histoire fut un vrai régal.
Le petit ours Paddington est absolument adorable avec son chapeau rouge et son ciré bleu, il est toujours poli mais il a un péché mignon, la marmelade.
L'histoire est simple mais amusante et plaira je pense à beaucoup d'enfants, et les illustrations sont très jolies, Paddington étant particulièrement mignon avec sa petite bouille.
J'adore !
Commenter  J’apprécie         70
Mon ourson préféré dans un univers so British!
Commenter  J’apprécie         40
Adorable petit ours tout en politesse et en maladresse, comment ne pas adopter Paddington. Moins connu qu'outre-manche avant les films reprenant le personnage, Paddington se laisse déguster comme un bon sandwich à la marmelade dont il raffole : sans modération !
Frais, drôle et tout en douceur, notre ours gaffeur au cœur d'or saura vous conquérir que vous soyez petit ou grand.
Commenter  J’apprécie         30
Fabuleux livre pour enfant racontant l'histoire de Paddington, l'ours péruvien débarquant à Londres où il va lui arriver toutes sortes d'aventures !
Commenter  J’apprécie         30
Suite à un retour vers le passé dans le grenier parental, je suis tombée sur cette perle. Mon premier livre de grande! En tous cas le premier dont je me souviens avec nostalgie. Bon j'avais aussi un cochon d'inde.... Je l'ai relu, la larme à l'œil. Parents n'hésitez pas à faire découvrir Charlotte à vos enfants!
Commenter  J’apprécie         30
Si vous connaissez ne serait-ce qu'un petit peu les cochons d'Inde, vous savez certainement qu'ils communiquent énormément.
Michael Bond nous traduit ici ces couinements.
Charlotte Parlotte ne fait pas que parler, elle raconte des histoires et pas n'importe lesquelles. Vous apprendrez comment ces adorables bestioles ont perdu leur queue ou encore comment ils ont été sur la lune.
Bref, avec Charlotte Parlotte on ne s'ennuie jamais et ont rit beaucoup.
Charlotte Parlotte, un cochon d'Inde qui prend la vie du bon côté !
Commenter  J’apprécie         30
La petite bouille de Paddington est mignonne mais ne suffit pas à rendre l'histoire plaisante. Le texte est trop didactique, il manque cruellement de fantaisie. Le livre s'apparente plus à un documentaire illustré sur la cathédrale St Paul plutôt qu'à un véritable album Jeunesse.
Commenter  J’apprécie         20
Jusqu’à présent, je ne connaissais Paddington que de réputation. Ce personnage britannique a pourtant eu le droit à un film et de nombreux produits dérivés.
L’ourson part en balade avec son ami, monsieur Gruber. Le vieil homme veut lui faire découvrir Londres. Il est assez drôle de lire les réactions de Paddington face à ce qu’il ne connait pas.
L’humour est présent dans cet album de format carré. Il est tout britannique, mais bien là. Paddington reste un enfant. Il peut s’impatienter, se fâcher…
Le comportement des touristes s’explique par un quiproquo. L’ourson ne connait pas encore tous les codes sociaux des humains. Il tente de façon naïve de rendre le sourire aux gens en visitant Londres sans bouger.
Cet album est sympathique, sans être extraordinaire. Les dessins rehaussés l’aquarelle sont doux. Par moment, j’aurais dit qu’ils sont mignons. La typographie présente dans les illustrations contraste trop à mon goût. Cela est certainement dû à la retouche numérique pour la traduction en français.
Commenter  J’apprécie         20
Mr Gruber et Paddington sont de sortie, et la gourmandise du petit ours va leur permettre de sortir d'un mauvais pas : quoi de mieux que de la confiture pour retrouver son chemin dans un labyrinthe ?
Commenter  J’apprécie         20
Pour apprendre les contraires en s'amusant, l'enfant suit page à page l'ours Paddington
Commenter  J’apprécie         20
On retrouve avec bonheur les histoires de notre amie Charlotte Parlotte.
De l'humour, de l'amour et surtout beaucoup d'imagination.
Commenter  J’apprécie         20
Dans un style plus rétro mais tout aussi irrésistible, on savourera, tant qu'on est dans les histoires de chats, ct donc de souris, "Il était une fois Le Château des souris" de Michael Bond, créateur, pour mémoire, de l'ours Paddington, illustré par Emily Sutton, dans la pure veine anglo-saxonne. Avec, en page de garde déjà, une délicate couverture façon papier peint. Composée de quinze petits rongeurs, la famille souris vivait dans une maison de poupées. De quoi faire rêver de nombreux jeunes lecteurs. Une maison dont on admire le plan de coupe. Et qui, pour les souris, était bien sur vaste et confortable. Chaque matin, elles soignaient leur logis puis disparaissaient dans les boiseries lorsque arrivaient les premiers visiteurs. Mais, un jour, leur vw tranquille bascula... Après rénovation complète du château du comte, leur maison, en effet, paraissait
vieillotte, juste bonne à jeter... La suite à découvrir dans ce thriller miniature au charme délicieusement désuet.
Commenter  J’apprécie         10