Le Malentendu

Le printemps là-bas vous prend à la gorge, les fleurs éclosent par milliers au-dessus des murs blancs. Si vous vous promeniez une heure sur les collines qui entourent ma ville, vous rapporteriez dans vos vêtements l'odeur de miel des roses jaunes.

Le malentendu:

LA MÈRE - Il reviendra.
MARTHA - Il te l'a dit?
LA MÈRE - Oui. Quand tu es sortie.
MARTHA - Il reviendra seul?
LA MÈRE - Je ne sais pas.
MARTHA - Est-il riche?
LA MÈRE - Il ne s'est pas inquiété du prix.
MARTHA - S'il est riche, tant mieux. Mais il faut aussi qu'il soit seul.

Caligula:

PREMIER PATRICIEN - Toujours rien.
LE VIEUX PATRICIEN - Rien le matin, rien le soir.
DEUXIÈME PATRICIEN - Rien depuis trois jours.
LE VIEUX PATRICIEN - Les courriers partent, les courriers reviennent. Ils secouent la tête et disent: "Rien".
DEUXIÈME PATRICIEN - Toute la campagne est battue, il n'y a rien à faire.