Ce goulet est une véritable entaille dans la cordillère ; court et profond, il libère les eaux du canal de Beagle vers le cap Horn. En ce bout du monde, la nature est hostile et violente. Les côtes sont dépourvues de plage car la montagne plonge à pic dans la mer ; la végétation se réduit à des bosquets de robles rabougris, une herbe rase et des lichens qui tentent de grimper, puis apparait la roche nue, telle la peau crevassée d’un colossal pachyderme.
Le cap Horn est l’endroit le plus redoutable de la terre. Les bateaux y disparaissent sans laisser de traces.
Dehors, l'horizon bouché et noir était déchiré par des déflagrations orangées, bleues, et de laiteux serpents de foudre palpitaient dans le ciel et s'abattaient en claquant sur l'échine de la cordillère.
- Personne n'est complètement mauvais, ni complètement bon, intervint Manuel.
- Mais on commet parfois des saloperies qu'on est le seul à pouvoir expier. Et il n'y a pas de loi plus dure que celle qu'un homme s'applique à lui-même ! Du moins quand on se rend compte du mal qu'on a fait ...
La mer avait retrouvé son calme et la nuit son silence : la lune dorait la surface lisse des eaux. Pourtant, quelque chose d'indéfinissable flottait dans l'air. Le souffle du mystère après son passage.
La mer fleurie de blanc semblait apprécier la régate et le soleil dorait les voiles gonflées de vent.
Si les hommes faisaient preuve d'autant de prudence pour préserver leur espèce,dit Ulloa,il y a belle lurette qu'il n'y aurait plus de guerres ni de calamités!Mais l'homme préfère mettre son intelligence au service de sa propre destruction!
J'ai pris l'argent,je l'ai serré dans ma main.J'ai regardé de nouveau les yeux de cet homme comme on regarderait les yeux de Dieu,j'étais incapable de formuler le sentiment,la pensée qui ébranlait tout mon être. Si à cet instant j'avais encore possédé ma fortune je l'aurais donnée à tous ces hommes;mais au lieu de cela je n'avais distribué que des souffrances,qui sait à combien de générations!Alors,je n'ai rien osé dire.J'ai tourné les talons et je suis parti en titubant,comme nos premiers parents quand ils ont dû quitter le jardin d'Eden après avoir vu la face de Dieu pour la dernière fois.
-Personne n'est complètement mauvais,ni complètement bon,intervint Manuel.
-Mais on commet parfois des saloperies qu'on est le seul à pouvoir expier.Et il n'y a pas de loi plus dure que celle qu'un homme s'applique à lui-même! Du moins quand on se rend compte du mal qu'on a fait...
La vie appartient aux vivants.