AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782367321301
30 pages
Editions Chandeigne (03/03/2016)
4.4/5   5 notes
Résumé :
En mai 2011, Mia Couto a été invité aux Conférences d’Estoril (Lisbonne), dont le but est de susciter des débats internationaux sur les défis de la globalisation. Seul homme de lettres invité, Mia Couto intervient en lisant un texte sur l’instrumentalisation de la peur. Cette conférence est contemporaine de l’intervention d’une force armée internationale en Lybie. C’est ce texte fort, lucide et plus que jamais d’actualité que nous donnons ici en version bilingue. «&... >Voir plus
Que lire après Murer la peurVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Mia Couto a été invitée dans le cadre des Conférences d'Estoril (Lisbonne). Ces dernières ayant l'ultime force de lever les questionnements sur les défis de la globalisation. Mia Couto a préféré la saveur de 7 minutes de lecture percutante et sincère. Sans aucun doute, sa voix porte l'assemblée vers une écoute attentive et respectueuse. le ton y est. Et la vigueur de son texte « Murer la peur » enveloppe chaque participant d'un devoir moral. Parler de la peur pour Mia Couto c'est symboliquement démolir le mur qui emprisonne l'humain. D'une couleur sans nom, ce mur d'aprioris étale sa laideur et freine le passage possible entre les failles de ce dernier. Dire à l'enfant de se méfier, d'épier, de craindre l'autre, l'étranger dont on ignore la vie, c'est inculquer le souffle de la peur et le risque de ne plus oser. Ces peurs inconnues, inexistantes auront alors l'apparence d'une vérité inéluctable. Mia Couto décortique chaque syllabe grâce à son érudition et ce savoir cher aux grands hommes de ce monde. Elle incite à fuir la peur. A démonter les diktats de la construction mentale des enfermements. Elle nomme les murs qui séparent les nations, des riches, des pauvres et l'invisible mur qui sépare ceux qui ont peur de ceux qui n'ont pas peur. Ce mur qui abolit le Vivre-Ensemble, le fronton d'une universalité merveilleuse. Les peurs de Mia Couto sont sans fin. Sans aucune possibilité de retour vers un horizon de lumière. Comme si les peurs étaient vitales, quasi indispensables pour l'humain. Elle pointe du doigt là où ça fait mal. L'explicit « Et si ça se trouve, il y en a qui ont peur que la peur prenne fin. » est désespérant. Il ferme le cercle des peurs sans aucune issue de sortie possible. le lecteur est foudroyé. « Murer la peur » est un levier. le lecteur abolira ses peurs invisibles et regardera l'autre, comme son semblable en humanité. Mia Couto de par ses mots forts pousse le lecteur dans le dos et le force à grandir en cherchant le regard de l'autre, son double de passage sur la terre, subrepticement. Les Editions Chandeigne ont eu la formidable idée de publier ce texte majeur qui incite à réfléchir et à s'auto-analyser. Traduit du portugais (Mozambique) par Elisabeth Monteiro Rodrigues.
Commenter  J’apprécie          10


critiques presse (1)
Actualitte
17 janvier 2018
Ce petit fascicule au format miniature retranscrit le discours lu (et non improvisé comme on lui avait demandé de le faire) par Mia Couto, invité en 2011 aux Conférences d’Estoril (Portugal).
Lire la critique sur le site : Actualitte

Videos de Mia Couto (15) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Mia Couto
Dimanche 2 octobre 2022 Clôture du FIG 2022 et annonces du FIG 2023 avec François-Xavier FAUVELLE, président 2022, Merieme CHADID, grand témoin 2022, Mia COUTO, président du Salon du Livre 2022, Bruno TOUSSAINT, maire de Saint-Dié-des-Vosges et Thibaut SARDIER, président de l'ADFIG
autres livres classés : littérature lusophoneVoir plus


Lecteurs (14) Voir plus



Quiz Voir plus

La famille

Dans « Orgueil et préjugés » de Jane Austen, les époux Bennett n’ont eu que des filles. Mais combien sont-elles ?

Quatre
Cinq
Six

10 questions
12 lecteurs ont répondu
Thèmes : familleCréer un quiz sur ce livre

{* *}