Un miracle en équilibre

Eva écrit une longue lettre à sa fille qui vient de naître, " Un miracle d'équilibre" est un livre à la fois facile à lire mais pas non plus passionnant. La couverture est touchante et jolie. Beaucoup de références à la culture espagnole (musiques, médias...). Prix Planeta (équivalent espagnol du prix Goncourt) mais je n'ai pas super accroché. Moyen donc...

J'avais commencé ce livre avec enthousiasme (je l'ai lu en version originale, en espagnol, donc), après en avoir lu (et entendu) tant de bien, mais j'ai été tout de même déçue. Cette longue lettre, écrite sous forme de journal intime, a reçu le prix Planeta 2004 (équivalent espagnol à notre prix Goncourt), et je n'ai pas vraiment compris pourquoi. Je ne me laisse jamais influencer par les prix littéraires pour choisir mes lectures ; j'avais eu envie de lire ce livre simplement parce que le thème m'avait plu et que l'idée d'une mère qui écrit une longue lettre à sa fille nouvellement née avait un brin d'originalité. Je m'attendais à quelque chose d'un peu plus déjanté et « vivant » venant de la part de Lucía Etxebarria... Il y a certes une vraie touche d'humour, beaucoup d'émotion, mais ce récit bourré de flashbacks traîne en longueur. J'ai eu du mal à entrer dans l'histoire, et je dirais que les 150-200 dernières pages sont finalement les plus belles et intéressantes. Disons que, mais ça n'engage que moi, si l'auteure s'était contentée d'écrire 200-250 pages, ça aurait suffit. Je trouve qu'elle se répète beaucoup, certains détails m'ont semblé inutiles et viennent alourdir le récit, et les retours incessants dans le passé rendent l'histoire parfois confuse...
Cependant, je ne peux pas nier la qualité de son écriture, cette auteure a un style bien à elle que j'apprécie vraiment, l'histoire de cette femme récemment devenue mère et qui est en train de perdre sa propre mère, mourante dans un hôpital, est touchante. Ce livre est également une réflexion sur notre société actuelle, notamment sur la place et le rôle des femmes au sein de la société et des familles, mais là encore, beaucoup de banalités et de détails sans grand intérêt...

Drôle et grave à la fois, Lucia Etxebarria dépeint les différents tiraillement auxquels la femme moderne est confrontée : être performante professionnellement tout demeurant bien entendu une femme accomplie, une amie exemplaire mais aussi une fille ou une soeur aimante.Mais ce qui fait la puissance également des romans de Lucia Etxebarria, c'est également sa plume, au style très souvent qualifié d'"almodovarien", en raison de ses héros un brin déjantés mais toujours attachants. On y retrouve encore une fois avec grand plaisir l'atmosphère madrilène, et le fameux quartier de Lavapiès, incontournable, chez Etxebarria.
http://www.lire-ecouter-voir.com/article-24113253.html
Lien : http://www.lire-ecouter-voir..

Ecrit à la manière d'un journal intime, j'ai aimé ce livre. Je l'ai trouvé "vrai". Il est très attachant à partir du moment où elle parle de sa mère.

Ecrit à la manière d'un journal intime, j'ai aimé ce livre. Je l'ai trouvé "vrai". Il est très attachant à partir du moment où elle parle de sa mère.

Pas mal, mais vu le sujet du livre (une mère écrit une longue lettre à sa fille pour lui expliquer pourquoi et comment elle l'a conçue) et ma situation personnelle similaire à la narratrice (mon fils a 3 mois maintenant), je pensais être davantage accrochée à cette histoire. Eh bien non, pas possible de s'identifier à Eva, même si par-ci par-là j'ai pu retrouver quelques sentiments identiques qui m'animent en ce début de vie de mon fils (manque de sommeil, pleurs justement quand on commence à faire quelque chose…). Mais la vie et la famille compliquées d'Eva m'ont laissé perplexe, tout comme le style de Lucia Etxebarria que je n'ai pas particulièrement apprécié (phrases à rallonge, elle saute du coq à l'âne…).