Encore un exemple parfait de roman verbeux surchargé d'un monceau de phrases aussi inutiles que lourdes, si bien que le texte pourrait être raccourci des deux tiers sans dommage aucun ; ce qui n'ôterait pas pour autant le côté aussi niais qu'invraisemblable de l'intrigue.