Deux mille ans d'histoire d'une famille juive résume parfaitement la teneur de cette extraordinaire fresque familiale,
la mémoire d' Abraham.
Le livre est donc constitué de chapitres courts (environ 10 à 15 pages) dédiés à une génération de la famille de
Marek Halter, à partir de l'an 70 jusqu'à 1943.
Mais alors... Qu'elle lecture laborieuse, j'ai failli mourir d'ennui.
Le principal problème de cette oeuvre est que le lecteur n'a pas le temps de s'attacher aux personnages, est confronté à une multitude de petites histoires, de tranches de vie. 630 pages de petites histoires en résumé.
Le tout m'a laissé le sentiment que
Marek Halter s'est fait plaisir, a rendu hommage à ses ancêtres, a remonté son arbre généalogique comme une introspection finalement. J'espère au moins qu'il s'est senti mieux après cela.
Cependant le message qu'il a voulu faire passer à été parfaitement transmis comme je l'ai compris : la vrai force est le verbe, la parole, le témoignage. Pas la violence. D'où le pouvoir de l'écriture et de la mémoire.
L'écriture est juste et agréable.
Juste un bémol, au bout de 630 pages je ne supporte plus la retranscription des dates juives avec la sempiternelle expression :"L'an... Après la création du monde par l'Eternel , béni soit-il !" Au secours cette phrase apparaît plus de 50 fois au cours du récit.
J'ai vraiment peiné à finir et j'ai bien failli lâcher l'affaire à moult reprises, d'ailleurs j'ai mis plus d'un mois à finir le livre, c'est dire comme il m'a passionné !