L'Aventure ambiguë

Plusieurs conflits dans ce roman. Occident et monde arabe, tradition et modernité, etc. Intéressant sans être passionnant.

A l'heure où les mots mondialisation, identité, intégration, intégrisme religieux sont passés dans l'air du temps, la lecture de ce livre publié en 1961 permet d'enrichir la réflexion.
L'auteur raconte l'histoire du jeune Samba Diallo élevé à la dure dans une école coranique avant de rejoindre l'école des colonisateurs français d'abord chez lui puis à Paris où il se plonge dans le meilleur de la pensée occidentale en devenant étudiant en philosophie. Samba refuse de se couler dans le moule européen et retourne dans son pays.
Ce livre est chargé d'un fort parfum philosophique. de nombreux passages construits sous forme de discussions m'ont fait penser aux dialogues de Platon. Les conflits qui s'y expriment prennent plusieurs formes : conflit de la tradition contre la modernité, de l'immobilisme contre l'action et la transformation, du spirituel contre le matériel, de la religion contre la laïcité.
Chaque civilisation humaine est un système cohérent de réponses aux questions que se pose l'homme face au monde et au mystère de la mort. Ces systèmes sont censés procurer le bonheur ou au moins apaiser les angoisses des hommes. Pour l'africain musulman, le système occidental est inapte à remplir sa mission, à fournir les réponses aux questions fondamentales. Même la science, certes utile, est entachée de limites indépassables : elle ne procure que des vérités partielles, que des certitudes et des évidences qui seront jugées superficielles dans un système de pensée non occidental.
Samba rentre à l'école des vainqueurs et poursuit des études dans leur capitale. Cette allégorie d'une tentative de synthèse des deux civilisations débouche sur un constat mitigé. Samba ne réussit pas vraiment à réaliser cette synthèse. La métamorphose de l'être humain représentée par le parcours de Samba n'est jamais complète. On ne peut pas devenir radicalement autre.

Difficile d'être pris en sandwich entre sa culture familiale et celle de l'école... C'est pourtant ce que vit le jeune Samba Diallo.
Avec des mots justes et touchants, Cheick Hamidou Kane nous aide à entrer dans la peau de Samba Diallo et à comprendre la difficulté d'être tiraillé par deux cultures tellement différentes, la culture peule et celle de l'ancien Colon.
On sort enrichi de la lecture de ce roman qui date des années soixante mais qui est encore tellement actuel.

Un incontournable de la littérature Africaine
L'auteur dans la peau du jeune Samba Diallo décrit avec finesse le conflit spirituel et culturel qui le transforme. le jeune Samba Diallo est confié à son jeune âge à un maitre spirituel qui va l'éduquer dans la voie de l'esprit et selon les lois coraniques. Malgré les souffrances qu'il endure il ne peut s'empêcher d'éprouver un sentiment de paix auprès de son maitre. Mais la grande royale, sa tante décide d'envoyer l'enfant à « l'école nouvelle » au risque de se perdre. Samba découvre en ces nouveaux enseignements, et dans la culture occidentale une interprétation des choses qui vont faire vaciller sa foi en Dieu qu'il croyait inébranlable. Son étude philosophique le plonge entre deux cultures dans lesquelles il se sent perdu.

Ce livre met en évidence les interrogations auxquelles est confronté le peuple après l'indépendance. Il relève les conflits interculturels et intergénérationnels. Ce roman nous livre les pensées profondes d'une Afrique qui s'interroge. Un incontournable de la littérature Africaine
Avis sur @a.n_celeste