« Je me demande si nous pourrions voler l’Arc-en-ciel », dit Hannibal Jones.
Peter Crentch faillit en laisser tomber son fer à souder. Bob Andy, lui, ne manqua pas de laisser tomber les caractères d’imprimerie qu’il tenait à la main.
« Veux-tu répéter, s’il te plaît ?
— Je me demande si nous pourrions voler l’Arc-en-ciel, répéta calmement Hannibal.