Le livre est agréable à lire, fluide dirons-nous et avec une tranche d'humour bien marqué.
C'est d'ailleurs les cours chapitres qui facilitent la lecture. Elle nous donne son point de vue que beaucoup d'expats partagent, ce sentiment de piquer à l'une et à l'autre des cultures, les meilleurs aspects.
Oui l'Allemand fait du bien, éduqué, poli, toujours discipliné, confortable (pourquoi se niquer les pieds avec des talons alors que les Birkenstoks sont si confortables). Mais elle évoque aussi la passion des sentiments à la Française, notre côté frivole et qui nous rend si attachants, dans nos manières si chaotiques, dans nos démarches si érotiques qui manquent si cruellement de l'autre côté.
Un livre feel good pour les Français en Allemagne et pour les autres, restés en France, pour comprendre les différences culturelles qui nous font nous aimer et nous détester.
Lien :
http://litterature-et-art.co..