Lao tseu et le taoisme suivi du tao-tö-king de lao tseu - editions robert laffont coll. les grands initiés paris 1974 -

Je crois que c'est la première fois que je lis un livre aussi poussé sur le taoïsme ! Lao Tseu et le taoïsme est constitué en trois parties : la première se concentre sur la vie de Lao Zi, ce qu'on sait et ce qui est contesté de sa biographie, d'où viennent les différentes sources qu'on a sur lui, etc. La deuxième partie est consacrée au taoïsme, de sa forme originelle mais aussi de ses différentes évolutions. En fin d'ouvrage on retrouve une version du livre fondateur du taoïsme, le Livre de la voie et de la vertu dans sa première traduction française : celle de Stanislas Julien. Je pense que ce livre est une bonne introduction à ce qu'est réellement le taoïsme, il ne me semble pas qu'il y ait d'erreurs et cet ouvrage est quand même beaucoup plus abordable que tous les textes fondateurs de cette pensée.
Lien : https://www.verslest.org/202..