Watermelon

Comédie romantique pour le moins datée (25 ans...), Watermelon est un roman frais et léger, une gentille lecture d'été, qui ne nous bouleverse pas ni ne nous remue pas, mais fait son travail en nous divertissant.

L'intrigue se déroulant dans les années 90 et qui plus est, en Irlande (pays dont l'histoire est si particulière en Europe de l'Ouest que les différences culturelles y transpirent et ajoutent de l'intérêt aux livres de Marian Keyes), les relations hommes-femmes ne débordent pas de féminisme. Ce qui me dérange, dans une comédie romantique. Parce que dans ce genre de divertissement, j'aime pouvoir m'identifier au moins un peu. Les clichés sexistes à l'ancienne sur les hommes et les femmes sont, bien qu'intéressants en tant que sujets d'études sociologiques, dans le cadre d'une lecture plaisir plutôt déroutants. En conséquence, et pour correspondre aux stéréotypes, la protagoniste et narratrice, bien qu'attachante, est fatigante d'émotions extrêmes et contradictoires et incessantes et excessives... tant et tant que la lassitude finit parfois par s'installer. Et les hommes sont globalement des porcs, même quand Keyes tente de ne pas les présenter comme tels.

Je suis allée au bout, parce que certains passages m'ont un peu fait rire et sourire. Et quelques mécaniques relationnelles m'ont parlé. Mais les 520 pages n'étaient pas nécessaires et l'écriture est tout de même dépassée...

Hahahaaaargh ! Voilà un résumé éditeur qui donne SUPER de lire envie ce livre drôle et sûrement d'amour histoire sera question car de filles livre c'est sans doute aucun...
Et sans doute aucun non plus cet éditeur prend tellement les amatrices de ce genre de lectures pour des c*** (oups!) qu'il ne se donne même pas la peine de traduire correctement son résumé.
Et donc, vous l'aurez compris je ne pas le lire envie du tout de, car de faire fondre à ce point mon cerveau déjà pas mal ramolli je ne suis pas tentée... (je ne sais pas à quoi sert "pense-bête, mais du coup je vais essayer de me rappeler que je dois penser à ne pas l'être trop.pffff !)