Le 3e Hokage: Tu comprends donc que, pour vous qui venez à peine de devenir aspirants, il n'est pas question de faire autre chose que des missions de classe D.
Naruto: Hier, j'ai mangé des ramens au porc, aujourd'hui, j'en prendrai donc au miso...
Le 3e Hokage: Hé! Ecoute-moi quand je te parle!!
Le 3e Hokage: Bien! Ensuite, l'équipe n°7 sous la direction de Kakashi! Voyons voir quelles sont vos prochaines missions... Hum... d'abord, baby-sitting du petit-fils du doyen du village... ensuite, une course au village voisin, puis donner un coup de main à la récolte des pommes de terre...
Naruto: STOP! Ah non! Pas question!! Ras-le-bol de ce genre de missions! Moi, cette fois, je veux faire quelque chose de plus palpitant!!!
(Sasuke: "Il n'a pas tort...")
(Sakura: "Ah la la! Quel enquiquineur, celui-là...")
(Kakashi: "Et voilà... je me doutais qu'il n'allait pas tarder à perdre patience...")
Kakashi: Félicitations, vous êtes reçus! Hé hé!
Sakura: Hein?!
Naruto: Hum?
Sasuke: ...
Sakura: Reçus?! Comment ça se fait?!
Kakashi: Vous êtes les premiers que j'admets.
Sakura: Quoi?
Kakashi: Tous ceux qui ont passé cette épreuve jusqu'à aujourd'hui, n'étaient que des andouilles qui se contentaient d’obéir bêtement à mes instructions. Je vous l'ai dit... un ninja doit agir avec discernement, et savoir lire entre les lignes. Dans le monde des ninjas, ceux qui ne respectent pas les règles et transgressent les lois sont considérés comme des moins que rien. Mais ceux qui ne pensent pas à leurs compagnons sont encore pires.
Pas mal ce petit...il n'a pas l'air aussi méga-nul que je le croyais...
"Dorénavant, je me débrouillerai tout seul et je n'aurai besoin de personne pour me sauver. Je ne me laisserai plus paralyser pas la peur... Pas question de céder le pas à Sasuke... Par la douleur qui me lacère la main, je fais le serment, de me servir de ce kunai pour protéger Tazuna, nous ne rentrerons pas au village tant que la mission ne sera pas accomplie !"
#Naruto
Il faut que tu saches que, de par le monde, il existe des gamins encore plus jeunes que toi… qui sont beaucoup plus forts que moi.
- Je vais l’tuer !!
- Du calme ! Qu’est-ce qu’on va faire, si tu tues la personne qu’on doit escorter ?
Dans le monde des ninjas, ceux qui ne respectent pas les règles et transgressent les lois sont considérés comme des moins que rien. Mais ceux qui ne pensent pas à leurs compagnons sont encore pires.
Par la douleur qui me lacère la main, je fais le serment… ! Dorénavant, je me débrouillerai tout seul et je n’aurai besoin de personne pour me sauver… Je ne laisserai plus la peur me paralyser… Je ne fuirai plus…
Inari : Moi, je ne trouve pas ça amusant du tout...
Naruto : C’est qui cette demi-portion?!