Naruto, tome 2 : Un client embarrassant

Naruto, Sasuke et Sakura devenus aspirants ninjas surmontent le test de le leur professeur Kakashi. Ils enchaînent les missions les tâches simples avant de se voir confier une mission plus intéressante : escorter escorter l'architecte Tazuna jusqu'à son chantier. Mais le danger guète ! L'équipe doit apprendre à travailler ensemble. Naruto pique moins de crise et commence à grandir (un peu) mais Sukura regarde les autres se battre en minaudant.