Ce roman respecte très bien l'univers de la série de jeux vidéo "Splinter Cell", ce qui permet d'approfondir (légèrement) les personnages, est une histoire inédite et se laisse lire facilement. Un semi-reproche par le fait que Sam Fisher à tendance à user plus de la violence que l'infiltration avec ces gadgets (Caméra Glu, bruiteur,...) : un peu comme nous dans le jeu en fin de mission où notre attention faiblit et on se laisse voir par quelqu'un ce qui nous pousse au bourre-pif. Mais cela permet de rendre le roman plus dynamique.
Ne vous attendez pas non plus à un livre profond, les dialogues n'ont rien d'exceptionnels ainsi que la qualité d'écriture (écrit à la première personne) et nous avons à faire à un agent Américain tout ce qu'il y a de plus parfait et reprend les codes des méchants des jeux.
Il est toujours bien de préciser qu'il n'est pas écrit par
Tom Clancy lui même mais bien par Raymond Benson sous le pseudonyme de
David Michaels, ayant notamment écrit le 2ème tome des aventures de Splinter Cell. Par après, d'autres auteurs ont écrit les suites de Sam Fisher toujours sous le pseudonyme de
David Michaels...