Elle et son chat (manga)

Les éditions Pika nous propose cette fois-ci l'adaptation d'un court métrage de Makoto Shinkai, qui sait toujours aussi bien capturé nos coeurs et nous faire ressentir de fortes émotions.
Heureusement ce court métrage a été un grand succès, et nous avons pu découvrir bien d'autres de ses histoires. Vu qu'il dure à peine 5 minutes, le manga est certainement plus riche.
En vrai, j'ai vu le court métrage mais il y a fort longtemps, du coup je ne m'en rappelle plus en détail.
Le tout sous le trait graphique de YAMAGUCHI Tsubasa, que nous connaissons alors de « Blue Period » sur lequel elle oeuvre autant en tant que dessinatrice que scénariste (qui a un trait très particulier sur le coup, en tout cas pour moi).
Nous suivons une jeune femme attachante, « Elle », dont au départ nous ne savons rien, mais où nous finissons par avoir des bribes de sa vie, y compris son prénom. le tout du point de vue de son chat : « Chobi », qui est très craquant, et va vivre sa petite vie par moment aussi, tout en s'intéressant à sa maîtresse, ne la comprenant pas toujours, cernant certains de ses sentiments, d'autres moins. Nous avons donc majoritairement les mêmes informations que son chat.
Nous la voyons partir au travail, rentrée, mais jamais au travail. Nous la voyons souvent de loin dans une partie de sa vie qui est inaccessible. Juste une fois, elle sort avec une personne, et on la voit dans un autre endroit.
Nous voyons leur complicité (elle et Chobi), il lui donne également un but, un compagnon, elle s'en occupe.
Nous commençons avec quelques pages couleurs de bel effet. Certaines phrases, moments sont empreints de poésie, mais nous inquiète aussi. « Elle » vit seule dans son appartement, enfin plus tout à fait, il y a un chat maintenant aussi. Mais elle a parfois l'air de perdre l'équilibre, de perdre foi, de perdre force, et comme Chobi nous nous préoccupons pour elle.
Un téléphone qui sonne auquel elle ne répond pas toujours, sa mère avec qui ça a l'air tendu par moment, au début elle ne voit pas grand monde non plus.
Elle a l'air de se donner du mal pour s'en sortir, volontaire, on voit au fur et à mesure mais sans vraiment entrer dans les détails, qu'elle a dû avoir des phases difficiles et qu'elle en a toujours.
Et nous continuons à la voir douter, se poser des questions, parfois elle a l'air de perdre ses repères, et nous avons mal avec elle et somme inquiets.
Tout comme Chobi, on aime ces moments où elle souri, où elle a l'air bien, épanouie. Oui, c'est compliqué de construire une vie, de faire des choix, d'assurer au travail, et bien sûr tout le changement entre la fin des études et le début de la vie active.

Elle est capturée joliment, parfois même sensuellement. Elle ressent le poids de la société tant dans sa vie privée que professionnelle.
Au rythme des saisons, le temps passe, et nous les suivons elle et son chat.
Un oneshot très touchant, un chat attachant, des sentiments plus profonds qu'il y paraît et toujours si bien croqués, si bien que le lecteur pourrait avoir les larmes aux yeux.
Quelque part, on aimerait en savoir plus, mais c'est déjà une histoire qui ne peut nous laisser insensible. le tout avec un chat très mignon, et l'originalité de son point de vue.

Très bonne lecture / Coup de coeur
Je me suis attachée à elle, je garde cette envie d'en savoir plus, par moment j'avais peur pour elle.
Chobi, le chat est très mignon, nous offre des moments de tous poils.

Je ne sais pas si on sera tous touché au même niveau, mais il y a de quoi déjà avoir un bon moment, de belles réflexions, et Makoto Shinkai sait vraiment comment toucher nos coeurs.
Lien : https://lesvoyagesdely.wordp..

Elle et son Chat, c'est l'histoire d'un éditeur se lançant dans le projet un peu fou d'adapter en manga un très court métrage (moins de 5 minutes), mais d'un réalisateur tellement important que le résultat ne peut qu'en être superbe ! 

Elle et son Chat, c'est donc un court métrage de Makoto Shinkai, ce réalisateur qui a de l'or dans les mains. J'ai adoré chacune de ses réalisations qui m'ont touchée en plein coeur et celle-ci ne fait pas défaut. Cependant je dois reconnaitre que l'esthétisme n'en est pas le point fort pour une fois, j'ai donc été ravie de retrouver Tsubasa Yamaguchi (dessinatrice de Blue Period) aux manettes de l'adaptation en manga. 

Avec un matériau aussi succinct, celle-ci a dû faire preuve de beaucoup de souplesse et d'imagination pour développer une histoire de plus de 160 pages. Elle y a parfaitement réussi. Le récit très urbain met en scène avec beaucoup de justesse les premiers pas dans la vie adulte d'une jeunesse femme sensible, pas très bien dans sa peau et dans cette situation. Portée par la double plume des deux auteurs, c'est sublime d'émotion ! 

J'ai toujours été fan des tranches de vie. Je sais que certains peuvent dire qu'il ne s'y passe pas grand-chose, que c'est très terre à terre, mais c'est justement ce que j'aime. En plus, ici, avec ce récit fait à travers le regard du chat que l'héroïne recueille, on perçoit les choses différemment. Celui-ci s'interroge beaucoup sur les émotions et expressions de sa maitresse, n'ayant pas les codes pour déchiffrer. Cela offre beaucoup d'émotions et une certaine singularité.

Le ton de l'histoire est volontiers morose et mélancolique mais également plein d'amour et de douceur. La relation qui se tisse entre la jeune femme et son chat est attachante, chacun ayant besoin de l'autre pour aller bien. Les difficultés de l'héroïne, tout être sensible ayant du mal à vivre en société s'y retrouve. C'est criant de justesse. Cette solitude face à la vie en solo, à un premier boulot, à des relations professionnelles nouvelles, à des relations amicales et familiales qui changent, et la difficulté de s'y adapter, je pense que beaucoup, comme moi, l'ont ressenti une fois dans leur vie. C'est retranscrit avec beaucoup de sobriété et de pudeur ici.

Enfin, j'ai adoré le cadre urbain de l'histoire. On sent presque l'odeur de la pluie sur le bitume dans les pages de Tsubasa Yamaguchi. J'ai été frappée par son sens de la composition et de l'utilisation des décors, quelque chose qui est trop souvent absent dans Blue Period et qu'elle ferait bien d'utiliser également dans cette série. Je trouve ainsi, sa trait plus marquant ici, ayant plus de personnalité et de vie. J'ai adoré les cadrages à hauteur de chat, le choix des focus sur l'héroïne sous certains angles, l'obsession pour le coup et les cheveux. C'était fascinant et cela correspondait bien à ce malaise qu'elle ressentait. 

Ainsi, Elle et son chat, bien qu'étant un titre qui peut sembler assez passe-partout, fut pour moi un gros coup de coeur. Je me suis reconnue dans l'héroïne et j'ai donc apprécié la justesse des émotions mises en scènes par les deux artistes. Je suis plus que surprise de cette transcription de 5 minutes en une histoire riche, dense et profonde où le cadre urbain, la solitude et la vie avec un animal de compagnie sont si bien retranscrits. J'espère revoir d'autres collaboration de ce niveau à l'avenir !
Lien : https://lesblablasdetachan.w..

Après le roman, le manga!
Une très joli adaptation du roman que j'ai lu hier, avec des graphismes doux qui rendent bien cette ambiance feutrée et apaisante du roman.
J'ai beaucoup aimé retrouver Chobi et sa maitresse et découvrir les visages qui leur ont été attribués. 4 personnages seulement dans ce manga : Elle et sa meilleure amie, Chobi et Mimi dont l'apparition est très éphémère, comme dans la première partie du roman. Les autres protagonistes sont évoqués, interagissent par un média ou à peine esquissés, et très peu nombreux. C'est presque un huis-clos qui rends bien l'univers de Miyu, non-mariée alors que ses amis le sont, jusqu'à sa mère qui se remarie, et qui se questionne sur son avenir.
Par rapport au roman, une seule partie est adaptée en manga, une seule Elle et un seul chat. Si l'histoire se suffit ainsi, et qu'il est prévu que ce soit un one-shot, j'aurais aimé voir les autres parties également mises en dessins. de même si l'histoire dans le fond est la même, certains détails ont été modifiés, parfois des protagonistes ont complètement disparus. C'est le cas de John le chien que je trouvais très touchant avec son côté philosophe.

Un manga en transposition d'un court-métrage ainsi que sur son roman éponyme. Attention : seule une partie du manga est tirée du roman. le ton est donné. Je dirais même plus, la teinte est donnée et cette teinte est juste magique. Ce manga est pour moi une forme de temps qui vient et qui va; le temps qui se marque par les saisons qui passent. La force de ce manga est sa vocation à parvenir à faire éprouver des émotions à son lectorat.

J'ai beaucoup aimé les pensées de Chobi. Ce chat qui regarde son humaine avec un oeil bienveillant et fidèle. Ce chat qui ressent la joie et les peines cycliques de celle avec qui il partage son existence. C'est là toute la force qui se dégage. Tout est accentué par les graphismes cotonneux qui rendent la relation entre les deux protagonistes tellement forte.

Et gravitent autour d'eux des personnages qui nous rappellent que parfois nous ne pouvons ne pas rester toujours seul, mais aussi que chacun a besoin de son propre temps, et la juxtaposition de certaines phrases sur des cases bien précises ne font qu'accentuer l'effet..

Un manga one-shot qui apporte juste ce qu'il faut.

Chobi a eu de la chance, beaucoup de chance. Il était abandonné dans un carton dans le caniveau, sous une pluie battante, lorsque sa maîtresse l'a recueilli. Jusque-là livré à lui-même, il a appris à vivre avec elle dans son petit appartement à Tokyo, tandis qu'elle apprenait à vivre avec lui. Telles deux solitudes qui se sont enfin trouvées, leur quotidien est rapidement rentré dans une routine bien huilée. Elle travaillait, faisait les courses et cuisinait, tandis que lui dormait, regardait la télé et sortait se promener avec les autres chats du quartier. Mais un jour quelque chose a changé et Chobi a constaté que sa maîtresse semblait moins heureuse, que ses yeux s'humidifiaient souvent et que l'atmosphère était plus lourde. Mais que s'est-il passé ?



Si vous voulez le savoir vous savez ce qu'il vous reste à faire, mais mettez-vous à la place de ce petit chat qui ne comprend pas et semble tout tristounet lui aussi ... Un manga plein d'émotions entre un chat et sa maîtresse qu'il aime tant, qui sombre dans une espèce de dépression difficile à décrire pour un animal. Nous sommes dans sa peau tout du long et pour connaitre l'histoire, ayant lu le roman, j'ai été surprise qu'on n'ait pas le point de vue de sa maîtresse ni celui d'autres duos chat VS Homme.



Si je ne savais pas de quoi il s'agissait je n'aurais vraiment pas compris grand chose et je suis triste de dire que ce manga n'apporte pas grand chose si on n'a pas lu le roman avant. On voit seulement les traits du visage changer au travers des dessins, mais à aucun moment on ne met de mot sur ce qui arrive au personnage. Je vous conseille donc de découvrir l'histoire complète ou de regarder le film (je ne l'ai pas vu) avant, histoire de comprendre quelque chose !