Quitter Rome et sa condition de véritable mendiant, et suivre en Gaule les légions de l'Empereur Hadrien, est pour le jeune Viburnius une folle aventure. Ce tambourinaire de quinze ans atteindra la Bretagne et apprendra à connaitre la vie des étranges " brigantes ", grâce à l'amitié qui le lie à un Gaulois de son âge. Son intervention évitera-t-elle un affrontement entre Gaulois et légionnaires ?