Taiwan est devenue un peu plus tranquille. En 1987, on a noué des relations avec la Chine communiste. Les voyages entre les deux pays sont devenus libres, plain de semi-automatiques Red Star et Black Sur sont entrés. Quand il y a beaucoup d'armes, les gangs se forment un peu partout.
On apprend peu par la victoire, mais beaucoup par la défaite.
Shinjuku est une mer profonde. A la surface, il y a le menu fretin. Puis, au milieu, les poissons de taille moyenne qui s'en nourrissent. Tout au fond, il y a les gros poissons qui mangent les moyens. Et parfois, on voit apparaître un requin, nageant au gré des courants. Au moindre moment d'inattention, n'importe qui peut se faire dévorer.
La tasse "spéciale visiteur" était un mug en porcelaine en forme de grenade à main. Yabu y versa un édulcorant basse calories tire d'un flacon marqué "Maru X". "Cocktail Molotov en argot.
- Comment Kizu avait bidouillé le flingue que Kazuo a emporté.
- Je vois. Eh bien je t'invite dans mon labo.
- Pas pour boire un café dans un bécher, j'espère ?
Policier Yakuza... Peu importe qui il a en face de lui...Il ne s’arrête pas à la forme, mais cherche à voir le fond.
Nous, les hommes, vivons aux dépens de la vie d'autres créatures. Nous devons en être reconnaissants, et ne pas gâcher la moindre goutte de leur sang.