Corinne Atlan

Une montagne de livres s'écroule -
là-bas sur la mer
un requin

Dans un ciel rempli d'étoiles
un mat
part en voyage

La pluie commence à tomber -
c'est le battement
du cœur de la nuit

Lard de baleine en fines tranches -
la nuit tombe déjà
sur la race humaine

Dans la fatigue blanche
du roulis
je m'allonge

Un ciel sans couleur
rejoint
la mer couleur de cendres

A soixante ans
le cœur inapaisable
je traverse la mer

Au large est mon père
au large
une fois par jour
le soleil se couche

Couchant en feu -
dans a montagne des morts
une tombe brille

D'une lente amplitude
mon pouls à l'unisson des vagues -
les mouettes flottent

Couchant en feu -
dans la montagne des morts
une tombe brille

Soir de ma vie -
partout
des oiseaux perchés

Sur mes souliers boueux
des herbes racornies -
je regarde le mont Fuji !

Le cœur en deuil
au long du jour -
pleuvent les fleurs de néfliers

Elle fait rougeoyer le terre
souple et douce -
la rarance d'hiver

Camélia d'hiver
d'un pays vaincu
la guerre est perdue

Quand quelqu'un meurt
les gens viennent -
il faut cuire les navets

Au retour de ce film russe
j'ai remarqué la taille
des grosses carottes d'hiver

Blues des Noirs -
à mes pieds
les poireaux bleuissent

Rage de dents -
les rangées de poireaux
sont bien vertes