Le plus dur pour l'homme moderne, évolué, consiste à oublier son antique formation. Le plus facile de tout, pour lui, c'est d'oublier sa modernité pour glisser à travers le temps vers les époques où on hurlait. Un mensonge aux lèvres, un coup au visage, un accès de jalousie au cœur peuvent, en une fraction de seconde, transformer un philosophe du XXème siècle en créature arboricole simiesque qui se martèle la poitrine, grince des dents et voit rouge.