Des gerbes de lumière les éclaboussent. Le cri qui jaillit de la poitrine de Judith pulvérise le silence. Il se répercute en cascade, en échos d'angoisse sur les parois de la caverne. Un cri inhumain, un hurlement de bête. Il vrille les oreilles de Julien, traverse son cerveau comme une boule de feu. Julien écarquille les yeux à son tour. Non, la vision d'horreur qui apparaît devant lui n'est pas une hallucination.