Kana c'est l'ouverture à l'Autre. L'autre bande dessinée, celle venue d'Asie, dans toute sa richesse et sa diversité avec une envie forte : la partager. Mais depuis plusieurs années, nous nous activons à produire de la bande-dessinée en collaboration avec des auteurs francophones pour proposer des projets inédits.
Dans cet épisode, rencontrez Kenshirô Sakamoto, mangaka japonais, auteur de Buster Keel & Toah's Ark, le livre des Anima (disponibles chez les éditions Kana), mais aussi de Fairy Tail, la grande aventure de Happy (disponible chez les éditions Pika) ! Apprenez-en plus sur son métier, sur les coulisses de ses créations mais aussi ce qu'implique d'être mangaka au Japon et de dessiner pour les lecteurs francophones exclusivement. Une émission présentée par Maxime Bender, avec la participation de Yuki Takanami (Éditrice chez Kana). Nous adressons également nos plus grands remerciements à Shoko Takahashi (Interprète de Kenshirô Sakamoto) & Amaury Detroz (Voix française de Kenshirô Sakamoto).
Retrouvez Toah's Ark chez les éditions Kana : https://www.kana.fr/series/toahs-ark-le-livre-des-anima/
Retrouvez Buster Keel chez les éditions Kana : https://www.kana.fr/series/buster-keel/
Suivez la photographe de Kenshirô Sakamoto : https://www.instagram.com/uzai_gaijin/
N'hésitez pas à partager ce podcast à vos amis fans de mangas et du Japon !
+ Lire la suite
- Déjà que je ne porte pas les dompteurs dans mon cœur...
- Hein ?!
- Ils manipulent les monstres et les obligent à se battre à leur place. Ils exposent les monstres à tous les dangers et se contentent d'observer la scène en toute tranquillité. Ces gens-là ne se battent jamais. Ce sont des lâches. Pour se battre, il faut utiliser ses poings.
- Moi, Lavie l'aventurière, je vais aussi me battre !!
- Moi, Keel l'aventurier, je vous laisse vous débrouiller !
- Toi aussi, tu vas à Twotone ?
- ... Ce ne sont pas tes affaires.
- Tu pourrais te montrer plus sympa !
- Quel raseur...
- TU M'CHERCHES, MINABLE ?!
- Qu'est-ce que tu fais, Keel ?
- LACHE-MOI, LAIDERON !!
- REPETE POUR VOIR ?!
- Je m'excuse...
- Ca va ?
- Oui... Oui... Merci beaucoup. Je m'appelle Cream. Et toi ?
- Moi, c'est Keel ! Appelle-moi Monsieur Keel !
- D'accord Monsieur Keel !
- Elle le fait, en plus !
La guilde des aventuriers est une organisation créée pour soutenir les aventuriers dans leurs entreprises. Elle possède des filiales. [...]
- monstres à éliminer !
- trésor à découvrir dans un donjon !
- ville à protéger !
- prospectus à distribuer... HEIN ?!
- Moi, j'ai aidé ces gens uniquement pour gagner... alors que de son côté, Happy leur a porté secours de façon désintéressée. Happy, tu es le genre de héros que j'ai toujours rêvé d'être !
- Éleph...
- Eh oui, Éleph, c'est exactement ça !
- Tortoise...
- Atteindre l'arrivée et respecter le règlement, tout ça ne comptait pas... je voulais tester votre envie sincère d'aider votre prochain... Tu es très intelligent, Éleph, mais il est parfois plus important d'écouter son coeur que sa cervelle.
- Vous avez choisi un nom pour votre groupe ?
- Lavie Melodies !
- Buster Keel !
- Potato Chips Lovers !
- Pierre, papier...
- Dépêchez-vous !
Il faut privilégier la "force du coeur", celle qui fait penser aux autres, et les fait penser à nous.
- Salut ! Je suis Banananman, le héros des enfants affamés !
- Ba... Banananman ? Je peux avoir une banane ?
- Oui, tu peux manger ma tête !
- Hein ?! Kurokiri !!
- Tu n'as aucun droit sur cette banane.
- Espèce d'ordure ! Cette banane est à moi !!
- Tiens, tiens ! Je ne vous avais jamais vus ici !
- T'es qui, la vieille ?
- Appelle-moi "Madame" ! Madame Pannacotta, directrice du bureau de la guilde des aventuriers à Twotone !
- Ah ! C'est vous, Pannacotta ?