« C’était incroyable, songeait Irène, stupéfiant, que quatre personnes puissent rester si placides, si ostensiblement amicales alors qu’elles bouillaient en réalité de colère, d’humiliation, de honte. »
C'est drôle, cette histoire de passage. Nous le désapprouvons et, en même temps, nous l'excusons. Il suscite notre mépris et pourtant nous l'admirons plutôt. Il nous inspire une sorte de révulsion, mais nous le protégeons.
(p.119)