William Giraldi

Comme le deuil, le froid est un manque qui prend toute la place. L'hiver vient chercher votre âme et va jusqu'à vous forer le corps pour l'atteindre.

Les aînés de ce monde se lèvent avant les premières lueurs, comme s'ils cherchaient à gagner la course contre le soleil. (...) A la fin de l'année, sous cette latitude, le soleil se levait et se couchait dans un intervalle si court, il semblait presque qu'il abandonnait, incapable de se résoudre à porter le jour jusqu'à cette terre.

Sa propre fille avait alors le même âge que celle qui avait été enlevée, et déjà son amour pour elle avait l'intensité de la perte.

La beauté de ces terres étouffait sous la neige. C'était un miracle, se disait Core, que ce pays ait même été découvert un jour, que cette terre ait un jour permis aux hommes de la fouler. (Chap XI, p. 272)

Enfin le culte de la virilité propre aux Giraldi se manifestait, ce culte que j'avais intériorisé s'exprimait. Peut-être qu'avec cette attitude sans compromis, je cessais pour un temps de croire que je n'étais pas vraiment le petit fils de Pop ni le fils de mon père.

On ne devient pas costaud et fort en faisant du body building : on le devient en se reposant après en avoir fait. Plus on se repose, et mange et plus la masse musculaire augmente.

Les annales de la connaissance humaine sont muettes face à la sauvagerie tapie en chacun de nous.

Ces fils de putes qui ont crevé à la morgue? Rien que des connards, comme toi et moi. Si quelqu'un nous tue, le passé meurt avec nous, et le passé est déjà mort, alors je vois pas le problème. Mais les gamins? Tuer des gamins, c'est différent. Si on tue des gamins, l'avenir meurt avec eux, et il n'y a plus de vie s'il n'y a plus d'avenir. Non ?

Il savait ce que c'était d'être hanté. Les morts ne hantent pas les vivants. Les vivants se hantent tout seuls.

Il était pourtant allé très loin dans les profondeurs du Montana, du Minnesota, du Wyoming, du Saskatchewan, mais il ne parvenait pas à se souvenir d'un seul autre lieu aussi étranger, aussi inconnu que celui-ci. Une colonie à la frontière de la Nature, à la fois familière du monde sauvage, et lui résistant.
- C'est un bel endroit, dit-il en laissant échapper ses mots dans un nuage d'haleine. C'était un mensonge, et il savait qu'elle l'avait entendu.

J'ai parfois constaté que la vie vient contredire nos paroles. Ou changer leur sens.

Les morts ne hantent pas les vivants. Les vivants se hantent tout seuls.

Il commençait à avoir peur de ce qu'il découvrait : que l'homme n'est chez lui ni dans la civilisation ni dans la nature - parce que nous sommes des aberrations coincées entre deux états.

Il n'y a pas que notre monde qui est sauvage, nous le sommes aussi à l'intérieur, dit-elle. Tout ce qui nous entoure l'est

Des milliers de livres s alignaient dans sa bibliothèque, une vie entière de lectures. Chaque matin il se tenait dans ce lieu, au milieu de ces colonnes de livres, comme pris entre leurs parenthèses. Les effleurant, les feuilletant, humant les poèmes que leurs pages révélaient, mais sans plus jamais retrouver le désir de lire.

L'homme n'est chez lui ni dans la civilisation ni dans la nature - parce que nous sommes des aberrations coincées entre deux états.

Les morts ne hantent pas les vivants. Les vivants se hantent tout seuls.

Pour nous ici, moins vingt, c'est de la rigolade. Moins trente il faut faire un petit plus attention. moins quarante on fait en sorte d'être à moins de 5 minutes d'une source de chaleur. moins cinquante on ne sort même plus de chez nous. Chez les gens qui habitent aux abords des villes dans des cabanes qui ne sont pas raccordées au réseau; il y en a parfois qui sortent pour aller jusqu'au lit d'une rivière glacée chercher de l'eau. Pensant n'en avoir que pour une vingtaine de minutes, ils ne s'habillent pas correctement, et ne revient jamais. pris dans les glace comme des statues.

Les loups descendirent des collines et prirent les enfants de Keelut. Le premier enfant disparut alors qu’il tirait sa luge sur les hauteurs du village. La semaine suivante, une autre fut enlevée tandis qu’elle longeait les cabanes près de l’étang gelé. Et voilà qu’au milieu des volutes blanches de l’hiver, un troisième était arraché à leur village, celui-ci sur le seuil même de sa maison.

A la fin de l’année, sous cette latitude, le soleil se levait et se couchait dans un intervalle si court, il semblait presque qu’il abandonnait, incapable de se résoudre à porter le jour jusqu’à cette terre