L'instant d'après

Un monde en ruine, ravagé par le Zark S3 et les bombes. Une humanité réduite à peau de chagrin. Les Dormants, ces morts qui se relèvent, auxquels il faut à présent faire face. Au milieu de ce chaos, Taylor rencontre Yazz. Ces deux âmes hors normes vont s'allier pour poursuivre une quête un peu folle. Gagneront-elles leur combat contre la grande Faucheuse qui balaye tout sur son passage ? À quel prix ?