Dans un lieu coupé du reste du monde, Arata et sa bande sont à la merci de Lieselotte, le septième mage du Trinity Seven. Cette dernière est devenue toute puissante depuis qu'elle a dérobé la magie d'Arata. Elle semble d'ailleurs avide de tester ses nouveaux pouvoirs sur ses anciens compagnons.
Alliant humour et charme, le manga de Kenji Saitou et Akinari Nao constitue une excellente surprise, qui renouvelle intelligemment le genre harem / ecchi.