Katana, tome 2 : Dragon noir

Meiko caressa tendrement le front de son fils. Elle lissa du bout des doigts sa chevelure autrefois si noire... et ne put retenir plus longtemps ses sanglots. Le dragon avait signé son passage. Le bébé lui aussi en porterait les stigmates.
Ses cheveux étaient blancs comme neige.

— Onô est le feu, Ryoishi la terre, Jotarô est l'eau et Aiko le vent...
— Et moi ? interrogea Ichirô. Qui suis-je ? Quelle place puis-je prendre parmi eux ?
Hatanaka prit une profonde inspiration. Il admira la vallée qui s'étendait à leurs pieds, les crètes blanchies par la neige, le soleil qui poursuivait sa course...
— Tu es le ciel, mon enfant.