Si les intellectuels et les paysans s'unissent, ils deviennent invincibles.
Mais il n'y avait plus d'oiseaux car le gouvernement avait ordonné leur destruction, pour découvrir - trop tard - que sans les oiseaux, toutes sortes d'insectes nuisibles proliféraient.
Chu San, mon fidèle Chu San, vous avez vraiment eu une excellente idée. A une autre époque, j'y aurais songé. Si véritablement, notre présent n'est qu'un intermède, j'y songerais à l'avenir
En attendant, vous pouvez commencer votre travail en consignant par écrit, de façon très détaillée, vos découvertes scientifiques, en mentionnant vos sources bien entendu. Nos propres experts examineront votre rapport et décideront ce qui vaut la peine d'être conservé.