Nasreddine est un personnage très important de la culture musulmane. Il est présent dans de nombreux pays comme l'Irak, l'Iran, la Turquie, le Pakistant, etc., et ce, sous différents noms : Nasreddine, Hodja, Djeha, Appendi… Toutefois, les histoires sont toujours les mêmes.
On l'appelle aussi parfois l'idiot ou le fou-sage, tout simplement car certains pourront le trouver fou, d'autres sage.
Ces contes de malice sont des histoires très courtes et très drôles. Même s'il connaît parfois quelques mésaventures, Nasreddine est un personnage malin, rusé. Il berne ses amis, il est impertinent avec le roi et s'en tire sans châtiment. La chute de ces histoires apporte l'humour, mais aussi des conseils. Ceux-ci sont tantôt absurdes, tantôt plein de bon sens.
J'aime tout particulièrement la version audio enregistrée par
Jihad Darwiche.
Jihad Darwiche est ce conteur d'origine libanaise dont j'ai déjà présenté les très beaux Récits de vie en temps de guerre. J'aime beaucoup son phrasé, son rythme : je le trouve très agréable à écouter.
Le livre audio contient une cinquantaine d'histoires pour une durée totale d'une heure. Autant dire que le temps file à toute vitesse une fois que l'on est plongé dans ces histoires.
C'est jubilatoire, mais, derrière le rire, se cache toujours de la sagesse ou une forme de vérité.
Lien :
https://oursebibliophile.wor..