Dans les coulisses du Repaire du Loup (1969). Interview de Jacques Martin sur l'élaboration de la 4ème aventure de Guy Lefranc et de sa collaboration avec Bob de Moor.
Sur un plat d’argent à l’achat duquel trois générations ont contribué, le saumon arrive, glacé dans sa forme native. Habillé de noir, ganté de blanc, un homme le porte, tel un enfant de roi, et le présente à chacun dans le silence du dîner commençant. Il est bien séant de ne pas en parler.