Rien de plus efficace que des excuses pour me faire choir de mes grands chevaux. Je battis en retraite aussi vite qu'elle et nous passâmes les quelques minutes suivantes à nous lisser mutuellement les plumes avant de reprendre.
L'affaire était épineuse. Sans parler de moralité, il n'est pas correct, aux yeux de la société, de copiner avec un duo de tueurs dénués de toute sensibilité.
Sue Grafton m'a encouragée à arrêter de fumer, appris à courir, aidée à vivre quand j'ai commencé à la lire. Kinsey, son héroïne est merveilleusement ordinaire, caustique, courageuse, tenace, aimante, indépendante, humaine. Elle occupe son petit bout de territoire dans le sud de la Californie, câlinée par son vieil ami Henry, taraudée par le souvenir de quelques ex encombrants, et quand elle commence à enquêter, les salopards de tout poil ont intérêt à se méfier.
Elle avait des bagues aux dents et le menu du déjeuner s'emmêlait encore dans les fils de métal.