Par une belle soirée d’août, Serena, succombant aux charmes réunis d’un beau marin, d’un superbe voilier et d’un petit vin blanc sec, s’embarque pour une croisière. Toutes les conditions sont réunies pour passer un été de rêve... Mais maintenant, comment avouer à son coéquipier qu’elle est incapable de diriger un bateau - et pire, qu’elle n’a pas le pied marin ?