C'est un très bon moment que j'ai passé avec les orphelins
Baudelaire.
Bien que l'histoire ne soit, en effet, pas très joyeuse, je trouve que Violet, Klaus et Sunny sont très attachants. Ils ont chacun leur caractère et leurs qualités utiles d'une façon ou d'une autre lorsqu'ils doivent se tirer sans trop de mal de leurs péripéties. Je me réjouis de les voir évoluer et grandir dans les prochains tomes.
Ayant d'ailleurs vu le film Les désastreuses aventures des orphelins
Baudelaire un nombre incalculable de fois, je connaissais déjà très bien l'histoire mais c'est tout de même curieuse et impatiente que je me suis plongée dans ce bouquin.
Mais pourquoi en anglais me direz-vous... Tout simplement parce que j'ai décidé de lire plus en VO - d'où le challenge Version Originale - et qu'il me semblait que cette série se prêtait particulièrement bien à me motiver dans ma bonne résolution. Et je pense vraiment avoir eu raison...
Bien sûr, l'histoire est simple, c'est un livre jeunesse, ça ne pouvait pas être compliqué - et encore moins en connaissant l'histoire d'avance, je vous l'accorde - mais j'ai apprécié le style de l'auteur que j'ai tout de même trouvé travaillé, soigné et riche en vocabulaire. J'ai même trouvé l'écriture plus élaborée que dans d'autres romans que j'ai lu auparavant en VO et qui étaient pourtant destinés à un public plus âgé.
Les faits, quant à eux, ne nous laissent pas le temps de nous ennuyer. Ils s'enchaînent à bon rythme ce qui permet aux pages de défiler sans même qu'on s'en rende compte.
Du coup, je pense bien offrir les premiers tomes (en français, rassurez-vous) à mon filleul pour son anniversaire qui approche à grands pas et ce sera avec plaisir que j'attendrai qu'il me donne son avis :-).
Bref, le second tome fait déjà partie de ma wish-list et ne devrait pas tarder à atterrir dans ma PAL !
Lien :
http://books-all-around.blog..