Spice & Wolf, tome 4 (roman)

- Il existe plusieurs légendes dans les montagnes de Roeff, que l'Eglise ne peut pas se permettre de négliger. Plusieurs d'entre elles sont sans intérêt, mais il y en a d'autres dont il est difficile de douter. Je ne sais pas de quel village vous êtes originaires, mais vous devez au moins connaître celui dont la rumeur dit qu'il possède les restes d'un dieu-loup ...

Mon monde était une vaste forêt où la terre était de mauvaise qualité, et où aucun arbre n'était assuré de pousser. Voilà pourquoi, moi, la Louve Sage de Yoitsu, je devais me tenir constamment sur mes gardes et veiller sur cette terre pour qu'elle reste un terreau fertile. Si je l'abandonnais, je savais que la forêt disparaîtrait en un rien de temps.

C'était une tâche que je n'avais pas demandée, que l'on ne m'avait pas non plus confiée, mais que j'accomplissais, car il fallait bien que quelqu'un s'en charge...