Notre Jeu

Agent double et ménage à trois. Ou (si l'on préfère la version échecs) : quand le fou décide de faire cavalier seul… après avoir détroussé un de ses ex-employeurs et troussé la compagne de l'autre.
Rappel : un agent double est une personne qui travaille pour le compte de deux services de renseignements, dont l'un des deux prend pour des secrets extraordinaires les informations toxiques que le second a décidé de lui faire passer. Ce qui nous ramène à notre sous-titre de départ car, même s'il l'ignore (ce qui est préférable pour la santé de l'agent double) et tout ravi qu'il soit, l'intoxiqué est bel et bien cocu. Quant à Tim, l'autre, qui se croyait le maître du jeu…
« Mais enfin qu'est-ce qui te dérange, Timbo ? Tu m'as volé ma vie. Je t'ai volé ta femme. C'est tout simple… »
Abandonnons quelques instants ces complications affectives pour aborder quelques réflexions de géopolitique. D'abord, parce que c'est plus convenable et ensuite parce que c'est, tout de même, le fond de commerce de l'auteur.
La Guerre froide est terminée, l'Occident a vaincu. George Smiley a triomphé de Karla et certains se rappellent que le combat a été mené au nom de la liberté et du droit des peuples à l'auto-détermination. D'autres, les plus nombreux, les dirigeants, soucieux de ne pas humilier inutilement et dangereusement l'Ours russe, entendent oublier les grands principes et pratiquer la « real politik », seule compatible, à leurs yeux, avec la paix et la prospérité. Tim l'a compris et coule des jours heureux dans une retraite anticipée et ensoleillée par la jeune et belle Emma. Mais comme on ne fera jamais un bon roman avec une insipide histoire de retraité comblé, voici donc Larry, l'ex-agent double devenu son ami, qui n'entend pas se résigner à la retraite : « Je ne veux pas d'un havre de sécurité. Ca ne m'a jamais tenté. J'emmerde les havres de sécurité. J'emmerde l'immobilisme. J'emmerde les profs, les retraites indexées et le lavage de la voiture le dimanche. Et toi aussi, je t'emmerde. »
La dernière phrase se révèlera prophétique, bien sûr, et conduira, bien malgré lui, Tim le placide jusque sur les pentes du Caucase, dans cette fourmilière de cinq cents kilomètres environ du nord (frontière avec la Russie) au sud (frontières avec la Turquie et l'Iran), et d'ouest (Mer noire) en est (Caspienne), où s'affrontent (j'allais dire cohabitent, ce qui aurait été une erreur) une quarantaine de nationalités, les unes de confessions chrétiennes, les autres musulmanes, chacune ayant de très bons motifs de détester ses voisines. C'est la toile de fond de Notre Jeu qui permet à l'auteur de traiter magistralement, comme toujours, quelques uns de ses thèmes de prédilection : l'amour contrarié, le courage, l'honneur, la loyauté, le libre arbitre de l'individu, la beauté des causes perdues et l'amitié. Et comme ses personnages ont de la profondeur et de la ressource, l'aventure n'en est que plus passionnante. Cap sur l'Ingouchie, pays des Ingouches, baptisés ainsi par les Russes (traduction en ingouche : les hommes), alors qu'eux-mêmes se nomment Ghalghaï, (habitants de la forteresse).
"Si vous voulez passer un super Noël, essayez donc Grozny en décembre... Il y fait noir comme dans un tunnel, ça pue le pétrole, les chiens sont ivres, les jeunes portent des bijoux en or et des Kalachnikov.
_ Grozny, en Russie ? fais-je avec un regard éberlué.
_ En Tchétchénie, pour être exact. Dans le Caucase du Nord. C'est devenu indépendant. Mais unilatéralement. Moscou n'apprécie pas franchement.
_ Comment y es-tu allé ?
_ En stop. J'ai pris l'avion jusqu'à Ankara, puis jusqu'à Bakou, je suis remonté un peu le long de la côte et j'ai tourné à gauche. du gâteau.
_ Et que faisais-tu là-bas ?
_ J'allais voir des amis. Des amis d'amis.
_ Des Tchétchènes ?
_ Un ou deux, et quelques uns de leurs voisins.
_ Tu en as informé le Service ?
_Oh, je me suis dit que ce n'était pas la peine. Un petit voyage pour Noël, de belles montagnes, de l'air pur... Qu'est-ce que ça peut leur faire ? »
Ca va leur faire beaucoup de soucis et encore plus d'ennuis parce que, quand un allumé s'introduit dans une poudrière, la situation y devient vite explosive …

Cranmer, agent secret britannique à la retraite, se lance à la recherche de son pupille Larry, récemment disparu en même temps qu'Emma, jeune conquête de notre ex-espion. Sa quête le conduira auprès des Ingouches mentionnés dans les citations.

Une enquête prenante mais sans réelles surprises. À lire sur la terrasse.

S'élevant au-dessus des stratégies d'espionnage, John le Carré aborde avec tact la vie cachée des agents de renseignements. D'autres enjeux guident la vie : l'amour, l'altruisme et quelque part, le désir de se racheter.