Son estomac ne lui laisse plus un instant de tranquillité, réclamant toujours davantage, à croire qu'une faim éternelle s'est emparée de lui.
Le cobalt sert à nourrir le ventre de la bête high-tech, à la gaver, mais il n'avait aucune conscience des conséquences. Comment, lui, dans ses nuages, aurait-il pu savoir ? Pourquoi le lui a-t-on caché ?